Bible of the Devil — Judas Ships songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judas Ships" van Bible of the Devil.
Songteksten
With passage seemingly denied
Stray not from heeding thy purpose
Too many miles in vain do precede you
Fleeing now does your Lord a disservice
Hugh the Iron and William the Pig
Seven vessels await your disposal
We resume at dawn the sacred mission
At the helm are your servants of profit
I once walked among the devoted
Shedding blood at the siege of Acre
The taste of deth has jaded my honor
Speak not of the sins I’ve courted
He’s Hugh the Iron, I’m William the Pig
Seven vessels shall bear the flesh cargo
Quite a price they’ll fetch in Bujeiah
At the helm are the agents of profit
One grave mistake deserves another
On the decks of Judas Ships they hover
Shrunken bodies stacked and used for cover
Surrendered by traitors like the others
Should have known it would end like this
No return to the chrysalis
Should have known it would end like this
Floating damned on a sea of myth
Songtekstvertaling
Met schijnbaar ontkende doorgang
Dwaal niet af van uw doel.
Te veel mijlen voor u.
De vluchtende zal uw Heer een slechte dienst bewijzen.
Hugh The Iron en William the Pig
Zeven schepen wachten op uw afvoer.
We hervatten bij dageraad de heilige missie.
Aan het roer staan uw dienaren van de winst.
Ik liep ooit tussen de toegewijden.
Bloedvergieten bij het beleg van Acre
De smaak van deth heeft mijn eer aangetast.
Spreek niet over de zonden die ik het Hof heb gemaakt.
Hij is Hugh The Iron, Ik ben William The Pig.
Zeven vaartuigen dragen de vleesvracht
Wat een prijs zullen ze in Bujeiah krijgen.
Aan het roer staan de agenten van de winst
De ene grote fout verdient een andere.
Op het dek van Judasschepen zweven ze.
Gekrompen lichamen gestapeld en gebruikt als dekking
Overgeleverd door verraders zoals de anderen.
Ik had moeten weten dat het zo zou eindigen.
Geen terugkeer naar de chrysalis
Ik had moeten weten dat het zo zou eindigen.
Drijvend op een zee van mythes