Biagio Antonacci — Senza un nome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza un nome" van Biagio Antonacci.

Songteksten

Come si chiaman certe cose
che fanno tana nella mente
è come dare un nome all’aria
se vuoi chiamarmi tira un sasso
ho chiesto scusa solamente a Dio
ho chiesto aiuto solamente a Dio
e a Dio a Dio darò
senza un nome
c'è chi mi chiama lo svitato
la gloria mia l’ho messa in grolla
così bevete alla salute
di uno che ha dimenticato
senza un nome
c'è chi mi deve solo onore
riposo in riva ad ogni fiume
e vivo senza chieder posso
senza chiedere permesso
sono lo sfottuto esempio da non essere concesso
tu che ne sai della mia vita
ho avuto culo sono vivo
essere vivo non significa
avere troppe cose in casa
io sono un sogno realizzato sai
non ho passato e non ho lode
e Dio e Dio lo sa senza un nome
c'è chi mi chiama lo svitato
la gloria mia l’ho messa in grolla
così bevete alla salute
di uno che ha dimenticato
senza un nome
c'è chi mi deve solo onore
riposo in riva ad ogni fiume
e vivo senza chieder posso
senza chiedere permesso
sono lo sfottuto esempio da non essere concesso
vivo senza chieder posso
senza chiedere permesso
sono lo sfottuto
senza un nome

Songtekstvertaling

Wat zijn bepaalde dingen genaamd
dat maakt hol in de geest
het is alsof je een naam aan de lucht geeft.
als je me wilt noemen, gooi dan een steen.
Ik heb alleen mijn excuses aangeboden aan God.
Ik vroeg alleen God om hulp.
en aan God zal ik geven
zonder naam
sommige mensen noemen me de gek.
mijn glorie zet ik in grolla
dus drink op gezondheid.
van iemand die vergeten is
zonder naam
er zijn mensen die me alleen maar eer verschuldigd zijn.
rust op de oevers van elke rivier
en ik leef zonder te vragen Ik kan
zonder toestemming te vragen
Ik ben het schaamteloze voorbeeld dat niet gegeven mag worden.
wat Weet je over mijn leven?
Ik had een kont Ik leef
levend zijn betekent niet dat
te veel dingen in huis hebben
Ik ben een droom die uitkomt Weet je
Ik ben niet geslaagd en ik heb geen lof
en God en God Weet zonder naam
sommige mensen noemen me de gek.
mijn glorie zet ik in grolla
dus drink op gezondheid.
van iemand die vergeten is
zonder naam
er zijn mensen die me alleen maar eer verschuldigd zijn.
rust op de oevers van elke rivier
en ik leef zonder te vragen Ik kan
zonder toestemming te vragen
Ik ben het schaamteloze voorbeeld dat niet gegeven mag worden.
Ik leef zonder te vragen Ik kan
zonder toestemming te vragen
Ik ben de brutale.
zonder naam