Biagio Antonacci — Non tentarmi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non tentarmi" van Biagio Antonacci.
Songteksten
Se continui così… se mi guardi così
prima o poi parte un bacio lo sai
e se poi non ci stai, e se poi te ne vai
va a finire… che esco di testa
e io non ne ho nessuna voglia lo sai…
non parlarmi così, non toccarmi. così
la tua sana vergogna dov'è?
non ti ho cercata ti ho incontrata, lo sai
non ti ho chiamata mi hai risposto, lo sai
NON TENTARMI DAI
MI CONOSCI ORAMAI
E SAI ANCHE CHE POI…
NON TENTARMI DAI
«che mi sanguina il cuore»
e ti giuro «fa male»
Se mi baci così… se mi dici così
come al solito diventa magico ancora
io distante�…e mai altrove
tu chissà�… chissà dove…
è per questo… che mi chiedo perche'
per stare bene solo un’ora con te dovrei star male tutto il resto
del tempo che mi resta senza di te NON TENTARMI DAI
MI CONOSCI ORAMAI
E SAI ANCHE CHE POI
NON TENTARMI DAI
«più mi sanguina il cuore»
«più ci entri e fai male»
IO CHE ADESSO RIVIVO E DESCRIVO IL PASSATO
DICENDO E' FINITA DA UN PO'
IO CHE scrivo SUI MURI DEL tempo ALTRI NOMI
CHE FANNO GIA' PARTE DI ME NON TENTARMI… dai…
Songtekstvertaling
Als je zo doorgaat... als je zo naar me kijkt
vroeg of laat een deel van een kus Weet je
en als je er niet bent, en als je weggaat
het blijkt ... Ik ben gek geworden.
en ik heb er geen zin in.…
praat niet zo tegen me, raak me niet aan. goed
waar is je gezonde schaamte?
Ik heb je niet gezocht. Ik heb je ontmoet.
Ik heb je niet gebeld. je nam op, weet je.
DAAG ME NIET UIT.
JE KENT ME NU.
EN DAT WEET JE OOK.…
DAAG ME NIET UIT.
"dat mijn hart bloedt»
en ik zweer je, " het doet pijn»
Als je me zo kust... als je het zo zegt.
zoals gewoonlijk wordt het weer magisch.
Ik ben ver weg ... en nooit ergens anders.
wie weet waar?…
daarom ... Ik vraag me af waarom.
om maar een uur bij je te zijn zou ik al het andere ziek moeten zijn.
van de tijd die ik nog heb zonder jou verleid me niet van
JE KENT ME NU.
EN DAT WEET JE OOK.
DAAG ME NIET UIT.
"hoe meer mijn hart bloedt»
"hoe meer je naar binnen gaat en je pijn doet»
IK HERBELEEF EN BESCHRIJF NU HET VERLEDEN.
ZEGGEN DAT HET AL EEN TIJDJE VOORBIJ IS
Ik schrijf op de muren van de tijd Andere namen
Dat is al een deel van mij .verleid me niet... …