Biagio Antonacci — L'evento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'evento" van Biagio Antonacci.
Songteksten
Immagina il per sempre
Immaginalo qui
Col bello e col tormento
Immagina con me Poi una nuova avventura che bussa
E' chiaro che aprirò
L’evento è se adesso io Sapessi dire no Io non ho mai detto no a niente
E adesso lo farei per te Tanto se la vivi finisce e non lascia
l’evento è stare solo con te Io non ho mai fatto male a niente
O almeno è quanto dico di me Ma se il male tuo comincia a cantare
Qualcuno poi lo guarirà
Qualcuno poi lo guarirà
Immagina la notte
Con stelle solo tue
Contate ad una ad una
Immagina con me E poi l’alba di un timido sole
Che ti somiglia un po'
L’evento è se adesso io Sapessi dire no Io non ho mai detto no e adesso
E adesso so che lo farò
Lo farò in silenzio e non per esempio
Sarà un regalo anche per me Faccio in me tacere l’istinto che ho dentro
Senza rinnegarlo mai
Dico anzi canto l’amore è la cosa
Più forte dopo la verità
L’evento è stare solo con te Io non ho mai detto no a niente
E adesso lo farei per te Tanto se la vivi finisce e non lascia
L’evento è stare solo con te
L’evento è stare solo con te
L’evento è stare solo con te Se io sapessi dire no
Songtekstvertaling
Stel je het eeuwige voor.
Stel je het hier voor.
Met schoonheid en kwelling
Stel je voor met mij dan een nieuw avontuur dat
Het is duidelijk dat Ik zal openen
Als ik nu nee kon zeggen, heb ik nooit nee gezegd.
En nu zou ik het zo graag voor je doen als je leeft het eindigt en niet weggaat
ik heb nog nooit iets verkeerd gedaan.
Of tenminste, dat is wat ik over mij zeg maar als je kwaad begint te zingen
Iemand zal hem dan genezen.
Iemand zal hem dan genezen.
Stel je de nacht voor.
Met alleen de jouwe.
Tel één voor één.
Stel je voor met mij en dan de dageraad van een verlegen zon
Dat lijkt een beetje op jou.
Als ik nu nee kon zeggen, heb ik nooit nee gezegd.
En nu Weet ik dat ik dat zal doen.
Ik zal het in stilte doen en niet bijvoorbeeld.
Het zal ook een geschenk voor mij zijn. Ik verstoor het instinct dat ik van binnen heb.
Zonder het ooit te ontkennen
Ik zeg inderdaad ik zing liefde is het ding
Sterker na de waarheid
Ik heb nooit nee tegen iets gezegd.
En nu zou ik het zo graag voor je doen als je leeft het eindigt en niet weggaat
Het evenement is om alleen met je te zijn.
Het evenement is om alleen met je te zijn.
Het evenement is om alleen met je te zijn als ik wist hoe ik nee moest zeggen.