Bia — Coeur Vagabond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coeur Vagabond" van Bia.

Songteksten

Mon c ur a tant d’espérance
Mon c ur en enfance
Désire et attend l’inconnu
Mon c ur en adolescence
N’est pas que l’absence
D’une ombre incertaine entrevue
Qui traversant mes rêves
Sans un mot d’adieu
A laissé dans mes yeux
L’interminable pluie
Mon c ur est un vagabond
Il veut garder le monde
En lui
Mon c ur est un vagabond
Il garderait le monde
En lui
Meu coração não se cansa
De ter esperança
De um dia ser tudo o que quer
Meu coração de criança
Não é só a lembrança
De um vulto feliz de mulher
Que passou por meus sonhos
Sem dizer adeus
E fez dos olhos meus
Um chorar mais sem fim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim
Meu coração vagabundo
Quer guardar o mundo
Em mim

Songtekstvertaling

Mijn hart heeft zoveel hoop
Mijn hart in de kindertijd
Verlangens en wacht op het onbekende
Mijn kont in tienerjaren
Is dat niet de afwezigheid
Uit een onzeker schaduw interview
Die door mijn dromen gaat
Zonder afscheid
Links in mijn ogen
De eindeloze regen
Mijn hart is een zwerver
Hij wil de wereld behouden.
In hem
Mijn hart is een zwerver
Hij zou de wereld behouden.
In hem
Mijn hart wordt niet moe.
Om hoop te hebben
Eén dag is alles wat je wilt
Het hart van mijn kind
Het is niet alleen de herinnering
Van een gelukkig gezicht van een vrouw
Dat ging door mijn dromen
Zonder afscheid te nemen.
En gemaakt van mijn ogen
Nog een eindeloos gehuil
Mijn hart vertrappelt
Wil de wereld redden
In mij
Mijn hart vertrappelt
Wil de wereld redden
In mij