Би-2 — Ты будешь драться songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты будешь драться" van Би-2.
Songteksten
То, что держит тебя на пределе
не найти ни в песнях, ни в книгах
нам с тобой по пути, но на деле
мы играем в разные игры
и в твоих глазах
станет вдруг тесным
привычное место
в нескольких шагах
у самого края,
ты однажды узнаешь
Как бьется и дышит
сердце целого мира
оно научило ничего не бояться
и ты не живешь, как все остальные
и ты не уйдешь — ты будешь драться.
То, за что тебя боги простили
каждый день, словно с чистой страницы
все слова как дожди проливные
и отчаянья острые спицы
адрес в небеса
у мыса надежды
останется прежним
в нескольких шагах
у самого края
ты однажды узнаешь
Бьется и дышит
сердце целого мира
оно научило ничего не бояться
и ты не живешь, как все остальные
и ты не уйдешь — ты будешь драться.
ты будешь драться
Бьется и дышит
сердце целого мира
оно научило ничего не бояться
и ты не живешь, как все остальные
и ты не уйдешь
Бьется и дышит
сердце целого мира
оно научило ничего не бояться
и ты не живешь, как все остальные
и ты не уйдешь — ты будешь драться
Songtekstvertaling
Wat houdt je op het randje
niet gevonden in liedjes of boeken
jij en ik zijn onderweg, maar in werkelijkheid
we spelen verschillende spelletjes.
en in je ogen
het zal plotseling krap worden
bekende plaats
een paar stappen verder.
aan de rand,
daar kom je nog wel achter.
Hoe het klopt en ademt
het hart van de hele wereld
het leerde je nergens bang voor te zijn.
en je leeft niet zoals iedereen.
en je zult niet weggaan, je zult vechten.
Wat de goden je vergeven hebben
elke dag, alsof van een lege pagina
alle woorden zijn als stortregens.
en wanhoop scherpe spaken
adres naar de hemel
op Kaap de hoop
zal hetzelfde blijven
een paar stappen verder.
aan de rand
daar kom je nog wel achter.
Beats and breathes
het hart van de hele wereld
het leerde je nergens bang voor te zijn.
en je leeft niet zoals iedereen.
en je zult niet weggaan, je zult vechten.
je zult vechten.
Beats and breathes
het hart van de hele wereld
het leerde je nergens bang voor te zijn.
en je leeft niet zoals iedereen.
en je gaat niet weg.
Beats and breathes
het hart van de hele wereld
het leerde je nergens bang voor te zijn.
en je leeft niet zoals iedereen.
en je zult niet weggaan — je zult vechten