Би-2 — Сердце на волоске songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сердце на волоске" van Би-2.
Songteksten
холодный город расставил сети
из песен о любви и смерти
и до последнего куплета
мы будем вместе
играет ночь свои капризы
и в лунном свете стонет призрак
ему так тесно в черном теле
на самом деле
сердце на волоске
бъется в истерике
между теней легла
тонкая радуга
по небу из стекла и клея
плывет в прозрачной лодке фея
и весь секрет ее улыбки
в короткой памяти золотой рыбки
холодный город расставил сети
из песен о любви и смерти,
но не осталось больше слов
на зеркалах лишь пепел ангелов
Songtekstvertaling
de koude stad was een valstrik.
van liederen van liefde en dood
tot het laatste vers
we zullen samen zijn.
speelt ' s nachts hun grillen
en in het maanlicht, kreunende geest
hij zo nauw in een zwart lichaam
eigenlijk
hart op de lijn
slagen in hysterie
tussen de schaduwen lagen
thin rainbow
de hemel van glas en lijm
drijvend in een transparante bootfee
en het geheim van haar glimlach
in korte termijn geheugen van een goudvis
de koude stad was een valstrik.
van liederen over liefde en dood,
maar geen woorden meer.
op de spiegels alleen de as van engelen