Би-2 — Счастье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Счастье" van Би-2.
Songteksten
Если огонь пепел,
Тень это часть света,
Счастье моё, где ты?
Только в руках ветер,
Был, а теперь нету,
Счастье моё, где ты?
И как хрусталь слезы,
Если не ты кто же,
Песню допеть сможет?
Бьется в окно ветер,
Ночь как конец света,
Счастье моё, где ты?
И за тобой следом,
Где никогда не был,
Между землей и небом;
Бьется в окно ветер,
Ночь как конец света,
Счастье моё, где ты?
Моё счастье
моё счастье
Моё моё
Моё счастье
моё счастье
Моё моё
Моё счастье
моё счастье
Моё моё.
Songtekstvertaling
Als het vuur as is,
Schaduw is deel van de wereld,
Mijn geluk, waar ben je?
Alleen in de handen van de wind,
Dat was ik, en nu niet meer.,
Mijn geluk, waar ben je?
En als kristallen tranen,
Zo niet, wie ben jij?,
Kan hij het liedje afmaken?
De wind waait door het raam,
Nacht als het einde van de wereld,
Mijn geluk, waar ben je?
En achter je,
Waar ik nog nooit ben geweest,
Tussen aarde en hemel;
De wind waait door het raam,
Nacht als het einde van de wereld,
Mijn geluk, waar ben je?
Mijn geluk
mijn geluk
Mijn hemel.
Mijn geluk
mijn geluk
Mijn hemel.
Mijn geluk
mijn geluk
Mijn hemel.