Би-2 — Держаться за воздух songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Держаться за воздух" van Би-2.
Songteksten
В окнах гаснет свет
как будто навсегда
уходит из-под ног
чужая планета
полцарства за билет
оплачено сполна
из тысячи дорог
я выбираю эту
держаться за воздух,
за острые звёзды
огромного неба
коснуться рукой
держаться за воздух,
за острые звёзды
и там над землёй
дышать им с тобой
мой зеркальный враг
мне верен до конца
и на ветру дрожат
воздушные своды
как трудно сделать шаг
ещё сложнее два
дорога наугад
я выбрал свободу
Songtekstvertaling
De lichten gaan uit in de ramen.
alsof het voor altijd is.
gaat uit onder je voeten
buitenaardse planeet
een halve Koninkrijk voor een ticket
volledig betaald
van de duizend wegen
Ik kies deze.
hou je vast aan de lucht,
voor de scherpe sterren
enorme lucht
aanraking met je hand
hou je vast aan de lucht,
voor de scherpe sterren
en daar boven de grond
adem het met je in.
mijn spiegelvijand
trouw aan mij tot het einde
en rillen in de wind
luchtbogen
hoe moeilijk is het om iets te doen?
nog moeilijker twee
willekeurige weg
Ik koos voor vrijheid.