Bezerra Da Silva — Produto do Morro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Produto do Morro" van Bezerra Da Silva.
Songteksten
Sou produto do morro
Por isso do morro não fujo e nem corro
No morro eu aprendi a ser gente
Nunca fui valente e sim conceituado
Em qualquer favela que eu chegar
Eu sou muito bem chegado
E no Canta Galo, na linha de frente
Naquele ambiente sou considerado
Sou produto do morro…
Sou produto do morro
Sem pedir socorro pra ninguém
Embarquei no asfalto da cruel sociedade
Que esconde mil valores que no morro tem
Tenho pouco estudo, não fiz faculdade
E atestado de burro não assino também
Sou produto do morro…
É que a musica é meu alento
E o meu talento a Deus agradecer
E nesse momento é a Ele que peço
Se eu sou sucesso fiz por merecer
Sou favelado, mas tenho muita dignidade
E muita honestidade pra dar e vender
Sou produto do morro…
Songtekstvertaling
Ik ben een product van de heuvel.
Dus van de heuvel loop ik niet weg en ren niet weg
Op de heuvel leerde ik mensen te zijn.
Ik ben nooit dapper geweest en goed beschouwd.
In elke sloppenwijk die ik krijg
Ik ben zeer goed ontvangen
En op de haan kraaien, op de frontlinie
In die omgeving word ik beschouwd als
Ik ben een product van de heuvel.…
Ik ben een product van de heuvel.
Zonder hulp te vragen aan iemand
Ik begon op het asfalt van de wrede samenleving.
Dat verbergt duizend waarden die de heuvel heeft
Ik heb weinig studie, Ik ging niet naar de universiteit
En ik teken ook niet.
Ik ben een product van de heuvel.…
Is dat Muziek Mijn Adem is
En mijn talent aan God dank je
En op dat moment is het aan hem dat ik vraag
Als ik succes heb, heb ik het verdiend.
Ik ben een sloppenwijk, maar ik heb veel waardigheid.
En veel eerlijkheid om te geven en te verkopen.
Ik ben een product van de heuvel.…