Beyond — Morning Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Train" van Beyond.
Songteksten
天天清早最欢喜
在这火车中再重逢你
迎着你那似花气味
难定下梦醒日期
玻璃窗把你反映
让眼睛可一再缠绵你
无奈你那会知我在
凝望着万千传奇
愿永不分散
祈求路轨当中永没有终站 WOO-OH
盼永不分散
仍然幻想一天我是你终站
你轻倚我臂弯
火车呜呜那声响
在耳边偏偏似柔柔唱
难道你教世间漂亮
和默令梦境漫长
愿永不分散
祈求路轨当中永没有终站 WOO-OH
盼永不分散
仍然幻想一天我是你终站
你轻倚我臂弯
多渴望告诉你知
心里面我那意思
多渴望可得到你的那注视
又再等一个站看你意思
三个站盼你会知
千个站你却似仍未曾知
愿永不分散
祈求路轨当中永没有终站 WOO-OH
盼永不分散
仍然幻想一天我是你终站
你轻倚我臂弯
歌手独白
Songtekstvertaling
Het is de gelukkigste dag in de ochtend.
Ik zie je weer op deze trein.
Naar je kijken als de geur van bloemen
Het is moeilijk om een wake-up datum vast te stellen.
Het glazen venster zal u reflecteren
Laat de ogen je steeds weer strelen.
Maar je weet dat ik hier ben.
Starend naar duizenden legendes
Moge het nooit verspreid worden.
Bid dat er nooit een laatste stop zal zijn in de baan WOO-OH
Ik hoop dat ik nooit uiteen ga.
Ik fantaseer nog steeds over een dag Ik ben je laatste stop
Je leunt op mijn arm.
Het geluid van de trein die jammert.
In het oor is als een zacht gezang
Heb je de wereld geleerd om mooi te zijn?
En stille droom lang
Moge het nooit verspreid worden.
Bid dat er nooit een laatste stop zal zijn in de baan WOO-OH
Ik hoop dat ik nooit uiteen ga.
Ik fantaseer nog steeds over een dag Ik ben je laatste stop
Je leunt op mijn arm.
Hoe gretig om je te vertellen
In mijn hart, dat is wat ik bedoel.
Hoe gretig om je blik te krijgen.
Wacht op een ander station om te zien wat je bedoelt.
Drie stations. Ik hoop dat je het Weet.
Duizend stations, maar je lijkt het nog steeds niet te weten.
Moge het nooit verspreid worden.
Bid dat er nooit een laatste stop zal zijn in de baan WOO-OH
Ik hoop dat ik nooit uiteen ga.
Ik fantaseer nog steeds over een dag Ik ben je laatste stop
Je leunt op mijn arm.
Singer monologue