Beyond Twilight — Section X songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Section X" van Beyond Twilight.
Songteksten
Blood on my fingers
Night in my soul
Your breath I will hear no more
I’m slowly growing cold
Your eyes are open
Dead to the light
I hear my soul cry
On the wings of death I ride
Reality seizes me I fear I see
The truth
All my visions are fading away
Without a soul
I march to my end
Endless suffering… I fall
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
Hunting the shadows
Knowing they are one
Whispering voices
They stalk me through the dark
My eyes are open
Black, all is black
I am desperately cold
And upon my knees I crawl
Lost forever
Filled with pain
All my visions have faded away
Without a soul
I march to my end
Endless suffering I fall
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
Into the grey
I’ll pass without a trace
The nothingness awaits
And never more…
Fade away
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
See you in Hell
Songtekstvertaling
Bloed aan mijn vingers
Nacht in mijn ziel
Ik zal je adem niet meer horen.
Ik word langzaam koud.
Je ogen zijn open.
Dood aan het licht
Ik hoor mijn ziel huilen
Op de vleugels des doods rijd ik
De realiteit grijpt me ik vrees ik zie
Waarheid
Al mijn visioenen vervagen.
Zonder ziel
Ik marcheer naar mijn einde
Eindeloos lijden ... Ik val
Dit is vaarwel en nooit meer
Hemel noch hel-gewoon deuren sluiten
Jagen op de schaduwen
Weten dat ze één zijn
Fluisterende stemmen
Ze stalken me in het donker.
Mijn ogen zijn open.
Zwart, Alles is zwart
Ik heb het vreselijk koud.
En op mijn knieën kruip ik
Voor altijd verloren
Gevuld met pijn
Al mijn visioenen zijn verdwenen.
Zonder ziel
Ik marcheer naar mijn einde
Eindeloos lijden Ik val
Dit is vaarwel en nooit meer
Hemel noch hel-gewoon deuren sluiten
In het grijs
Ik kom er zonder een spoor door.
Het niets wacht
En nooit meer…
Verdwijnen
Dit is vaarwel en nooit meer
Hemel noch hel-gewoon deuren sluiten
Tot in de hel.