Beyond Dawn — Life's Sweetest Reward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's Sweetest Reward" van Beyond Dawn.
Songteksten
will love leave you senseless
attached to your dreams
in your bittersweet, selfish aroma
paint you hysterical with your ideals
in your own erotic coma
will love leave you trembling alone in your bed
caressed by your skin and your body
scared of the lights of future sunsets
regretting you ever had memory?
will love turn your shyness into verbal disgrace
unable to lie or invent
as pride equals pain, you harden your face
your lips never spoke what they meant
will love paint your eyes red
consuming their faces
hoping they would understand
you watch as they’re fading into different places
still wishing you were one of them?
Songtekstvertaling
zal liefde je zinloos achterlaten
gehecht aan je dromen
in je bitterzoete, egoïstische aroma
maak je hysterisch met je idealen.
in je eigen erotische coma.
zal liefde je alleen laten trillen in je bed
gestreeld door uw huid en uw lichaam
bang voor de lichten van toekomstige zonsondergangen
heb je er spijt van dat je ooit geheugen hebt gehad?
zal liefde je verlegenheid veranderen in verbale schande
kan niet liegen of uitvinden
als trots gelijk is aan pijn, verhardt u uw gezicht
je lippen spraken nooit wat ze bedoelden.
♪ will love verf your eyes red ♪
hun gezichten verteren
hopend dat ze het zouden begrijpen
je kijkt toe hoe ze vervagen op verschillende plaatsen.
wou je nog steeds dat je één van hen was?