Beyonce — Welcome To Hollywood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To Hollywood" van Beyonce.
Songteksten
I see your jealousy as you watching
You watchin'
It’s kinda sexy to me how you watching (You watching)
I see your face (I see your face)
You wanna touch it (You wanna touch it)
Come to my place (Come to my place)
And let’s discuss this (Let's chop it up)
Tonight you’ll be
A superstar
Come let me sign you up
(Let's get into it)
Ooh, it’s the lights (You're blinded by the)
Action! (You need that)
Hollywood
Ooh, it’s the lights (You're blinded by the)
Satisfaction! (You need that)
Hollywood
You got’s to get it (Oh, oh, oh, oh, oh)
Do you want it? (Oh, oh, oh, oh, oh)
But you don’t need it (Oh, oh, oh, oh, oh)
Until you do (Oh, oh, oh, oh, oh)
Until you do (Oh, oh, oh, oh, oh)
Hey
I see your face (I see your face)
You wanna touch it (You wanna touch it)
Come to my place (Come to my place)
And let’s discuss this (Let's chop it up)
Tonight you’ll be (Uh)
A superstar
Come let me sign you up (up, up, up)
Ooh, it’s the lights (You're blinded by the)
Action! (You need that)
Hollywood
Ooh, it’s the lights (You're blinded by the)
Satisfaction! (You need that)
Hollywood (Come on, come on, come on)
You hear it screamin' (Oh, oh, oh, oh, oh)
The camera’s rollin (Oh, oh, oh, oh, oh)
You’re so addictive (Oh, oh, oh, oh, oh)
Like Hollywood (Oh, oh, oh, oh, oh)
Nothing like Hollywood (Oh, oh, oh, oh, oh)
Hey
And everybody’s warning you about it (Oh!)
And once you taste it, you can’t live without it (No, no, no, no)
Not cause you choose to not live without it (Oh!)
It’s now a part of you (It's now a part of you)
And everybody’s warning you about it (Hey!)
And once you taste it, you can’t live
Ooh it’s the lights (It's the lights) (You're blinded by the)
Action! (Action!) (You need that)
Hollywood (Hollywood)
Ooh it’s the lights (Satisfaction) (You're blinded by the)
Satisfaction! (So addictive) (You need that)
Hollywood (Hey, Hollywood)
Now you wanna be seen
Male groupies
Now you’ve become what you once despised
James Dean, John Belushi
Blow your whole life Tryna live in the lights
Heroins followin', Marilyn Hoppin'
Over the edges Like Janice Joplin
River Phoenix, Jimi Hendrix
Jimmy Morrison
All of them ended by
Hollywood
I see your face and a you wanna touch
Come to my place and we can discuss it
Hollywood
Welcome to Hollywood
Songtekstvertaling
Ik zie je jaloezie terwijl je kijkt.
Kijk jij maar.
Het is best sexy hoe je kijkt.)
Ik zie je gezicht.)
Wil je het aanraken?)
Kom naar mijn huis.)
En laten we dit bespreken.)
Vanavond ben je
Een superster
Kom, ik schrijf je in.
Laten we beginnen.)
Ooh, het zijn de lichten (Je bent verblind door de)
Actie! Dat heb je nodig.)
Hollywood
Ooh, het zijn de lichten (Je bent verblind door de)
Tevredenheid! Dat heb je nodig.)
Hollywood
Je moet het krijgen (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Wil je het? (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Maar je hebt het niet nodig (Oh, oh, oh, oh, oh)
Totdat je dat doet (Oh, oh, oh, oh, oh)
Totdat je dat doet (Oh, oh, oh, oh, oh)
Hey
Ik zie je gezicht.)
Wil je het aanraken?)
Kom naar mijn huis.)
En laten we dit bespreken.)
Vanavond ben je (Uh)
Een superster
Kom, ik schrijf je in.)
Ooh, het zijn de lichten (Je bent verblind door de)
Actie! Dat heb je nodig.)
Hollywood
Ooh, het zijn de lichten (Je bent verblind door de)
Tevredenheid! Dat heb je nodig.)
Hollywood (Kom op, Kom op, Kom op)
Je hoort het schreeuwen (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
De camera rollin (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Je bent zo verslavend (Oh, oh, oh, oh, oh)
Zoals Hollywood (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Niets zoals Hollywood (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Hey
En iedereen waarschuwt je er voor (Oh!)
En als je het eenmaal geproefd hebt, kun je er niet zonder leven (nee, nee, nee, nee, nee)
Niet omdat je ervoor kiest om niet zonder te leven (Oh!)
Het is nu een deel van jou (het is nu een deel van jou)
En iedereen waarschuwt je.)
En als je het eenmaal geproefd hebt, kun je niet meer leven.
Ooh het zijn de lichten (het zijn de lichten) (Je bent verblind door de)
Actie! Actie.) (Je hebt dat nodig)
Hollywood (Hollywood)
Ooh het zijn de lichten (Tevredenheid) (je bent verblind door de)
Tevredenheid! (Zo verslavend) (je hebt dat nodig)
Hollywood (Hey, Hollywood)
Nu wil je gezien worden.
Mannelijke groupies
Nu ben je geworden wat je ooit verachtte.
James Dean, John Belushi
Blaas je hele leven op Tryna live in the lights
Heldin volgt, Marilyn Hoppin
Net als Janice Joplin.
River Phoenix, Jimi Hendrix
Jimmy Morrison
Allemaal geëindigd door
Hollywood
Ik zie je gezicht en een wil je aanraken
Kom naar mijn huis en we kunnen het bespreken.
Hollywood
Welkom in Hollywood.