Beyonce — That's How You Like It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's How You Like It" van Beyonce.

Songteksten

That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
I need a thug that’ll have my back
Do-rag, Nike Airs to match
Ain’t nothin' wrong with that
That’s how I like it, baby
Where my thugs at?
White T-Shirt (I love that)
Timberland boots, you does that, it’s a fact
That’s how I like it, baby
I like the way you walk
The way you talk
The way you dress
The way you smile
I like the way you are
The way you ain’t
I like your honesty, integrity
It levels me, so please, don’t ever change
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
I like the way you brush your hair
I like the stylish clothes you wear
It’s just the real things you do
That’s why I wanna stick with you
Where my girls at?
Let them know we love that
Sexy way they does that (You did that)
That’s how I like it, baby
I hope you like my style
The way I dress
The way I flirt
Say yes
I hope you like my mind
The things I say
If I’m with you, then I’m with only you
My loyalty will never, ever change
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
I know you’ve heard I’m a gangsta
They say «Stay away from them gangstas»
They never change up, or pull they pants up
Well, baby girl, put ya foot down
Don’t let 'em push you around, you know what you like
Baby thug, you know wrong from right
You done felt grown before
This can’t be what it feel like
And they don’t really know whatcha feel like
For instance
They don’t know the difference between real life
And the music videos and the raggedy magazines
They have it badder than he seems
All they see is my baggy jeans, my attitude
I ain’t mad at you, it’s just my glide
Way I wear my hat to the side
Way I lean real low when I ride
That’s why my minds, they like my walk
My accent from New York
My way of thinking is slightly off
They like the way he floss
Leave the block on a bike, he come back on a Porsche
But of course
Most of all, they like my honesty, integrity, my loyalty
Young Hova and the letter B
How you like that, huh?
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how you like it, huh
That’s how I like it, baby

Songtekstvertaling

Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Ik heb een schurk nodig die me steunt.
Do-rag, Nike Airs to match
Daar is niets mis mee.
Zo wil ik het, schatje.
Waar zijn mijn misdadigers?
Wit T-Shirt (I love that)
Timberland boots, als je dat doet, is het een feit.
Zo wil ik het, schatje.
Ik hou van de manier waarop je loopt
De manier waarop je praat
De manier waarop je je kleedt
De manier waarop je lacht
Ik vind je leuk zoals je bent.
Zoals jij niet bent.
Ik hou van je eerlijkheid, integriteit
Het verlaagt me, dus alsjeblieft, verander nooit.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Ik hou van de manier waarop je je haar borstelt.
Ik hou van de stijlvolle kleren die je draagt.
Het zijn de echte dingen die je doet.
Daarom wil ik bij jou blijven.
Waar zijn mijn meisjes?
Laat ze weten dat we daarvan houden.
Sexy manier waarop ze dat doen (jij deed dat)
Zo wil ik het, schatje.
Ik hoop dat je mijn stijl leuk vindt.
De manier waarop ik me kleed
De manier waarop ik flirt
Zeg ja.
Ik hoop dat je mijn gedachten leuk vindt.
De dingen die ik zeg
Als ik bij jou ben, Dan ben ik alleen bij jou.
Mijn loyaliteit zal nooit veranderen.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Ik weet dat je gehoord hebt dat ik een gangster ben.
Ze zeggen: "blijf uit de buurt van die gangsters»
Ze kleden zich nooit om, Of trekken hun broek op.
Nou, Baby girl, zet je voet naar beneden
Laat ze niet met je sollen, je weet wat je leuk vindt.
Baby thug, je weet het verkeerd van goed
Je voelde je al eerder gegroeid.
Dit kan niet zijn hoe het voelt.
En ze weten niet echt hoe je je voelt.
Bijvoorbeeld
Ze kennen het verschil niet tussen het echte leven.
En de muziekvideo ' s en de raggedy tijdschriften
Ze hebben het slechter dan hij lijkt.
Alles wat ze zien is mijn baggy jeans, mijn houding
Ik ben niet boos op je, het is gewoon mijn glijbaan.
Hoe ik mijn hoed draag naar de zijkant
♪ Way I lean real low when I ride ♪
Daarom houden mijn gedachten van mijn wandeling.
Mijn accent uit New York
Mijn manier van denken klopt niet helemaal.
Ze houden van de manier waarop hij flost.
Verlaat het blok op een fiets, hij komt terug op een Porsche
Maar natuurlijk.
Het meest van alles, ze houden van mijn eerlijkheid, integriteit, mijn loyaliteit
Jonge Hova en de letter B
Hoe vind je dat?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil je het, hè?
Zo wil ik het, schatje.