Beyonce — Suga Mama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suga Mama" van Beyonce.

Songteksten

I’ma be like a jolly rancher that you get from the corner store
Now I’ma be like a waffle cone that’s dripping down to the floor
The way you do if for me I can’t lie, about to be up in the mall all night
Whatever I get you putting it on, don’t give me no lip let mama do it all
Let me be, I wants to be, gots to be Your suga, give mama some suga mama
Suga ma-ma-mama
Suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be New whip, new heavy on the wrist
'Cause I’ma suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Hey, hey, sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey, come sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey
It’s so good to the point that I’d do anything to keep you home
Baby what you want me to buy, my accountant’s waiting on the phone
Just the thought of making love to you
Dropping everything that’s what I’ll do Whatever I get you putting it on, now take it off while I watch you perform
Let me be, I wants to be, gots to be Your suga, give mama some suga mama
Suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be New whip, new heavy on the wrist
'Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
'Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Hey, hey, sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey, come sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey
And I have always been the type to take care of mine
I know just what I’m doing
Don’t you worry it’s cool and everything is steady
Puttin' you on my taxes already, yeah, yeah, yeah, yeah
I promise I won’t let no bills get behind
'Cause every touch, every kiss and hug
You best believe it’ll be on time
Suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be Your suga give mama some suga mama
Suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Let me be, I wants to be, gots to be New whip, new heavy on the wrist
'Cause I’m a suga ma-ma-mama
I’m your suga mama, suga mama
Hey, hey, sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey, come sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey, hey, sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey, come sit on mama lap
Hey, hey, come sit on mama lap
Hey

Songtekstvertaling

Ik zal een vrolijke rancher zijn die je uit de winkel op de hoek krijgt.
Nu ben ik net een wafelkegel die op de grond druppelt.
De manier waarop je doet als ik niet kan liegen, de hele nacht in het winkelcentrum
Wat je ook aantrekt, geef me geen lip. laat mama het allemaal doen.
Laat me met rust, Ik wil het zijn, Ik wil je suga zijn, geef mama wat suga mama
Suga ma Ma mama
Suga mama, suga mama
Laat me zijn, Ik wil zijn, gots om nieuwe zweep te zijn, nieuw zwaar om de pols
Want ik ben suga ma ma Ma mama
Ik ben je suga mama, suga mama
Ga op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Hey
Het is zo goed dat ik alles zou doen om je thuis te houden.
Schat, wat je wilt dat ik koop, mijn accountant wacht aan de telefoon.
Alleen de gedachte om met je te vrijen.
Alles laten vallen dat is wat Ik zal doen wat Ik wil dat je aantrekt, Doe het nu af terwijl ik je zie optreden.
Laat me met rust, Ik wil het zijn, Ik wil je suga zijn, geef mama wat suga mama
Suga ma Ma mama
Ik ben je suga mama, suga mama
Laat me zijn, Ik wil zijn, gots om nieuwe zweep te zijn, nieuw zwaar om de pols
Want ik ben een suga ma-ma-mama
Ik ben je suga mama, suga mama
Want ik ben een suga ma-ma-mama
Ik ben je suga mama, suga mama
Ga op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Hey
En ik ben altijd het type geweest om voor de mijne te zorgen.
Ik weet precies wat ik doe.
Maak je geen zorgen het is cool en alles is stabiel
Ik zet je al op mijn belastingen, ja, ja, ja, ja, ja
Ik beloof dat ik geen rekeningen achterlaat.
Want elke aanraking, elke kus en knuffel
Geloof maar dat het op tijd is.
Suga mama
Laat me met rust, Ik wil het zijn, Ik wil je suga zijn geef mama wat suga mama
Suga ma Ma mama
Ik ben je suga mama, suga mama
Laat me zijn, Ik wil zijn, gots om nieuwe zweep te zijn, nieuw zwaar om de pols
Want ik ben een suga ma-ma-mama
Ik ben je suga mama, suga mama
Ga op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Ga op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Kom op mama schoot zitten.
Hey

Videoclip voor het nummer Suga Mama (Beyonce)