Beyonce — Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Beyonce.

Songteksten

I be on the hotline, like err’day
Makin' sure the DJ know what I want him to play
You know I got my top back and my beat low
Rockin' my stunna shades and turnin' up my radio
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
The only one that papa allowed to hang out in my room with the door closed
We’d be alone
And mama never freaked out when she heard it go boom--
'Cause she knew we were in the zone
Hold him in my arms and look out on my window under the moonlight
And he, deep, keepin' my close so I never let him go He’s got a place in my heart
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
When I get in my car, turn it up Then I hear vibrations all up in my trunk
And then bass all be rattlin' through my seats
Then that crazy feeling starts happening
I get butterflies when I hear the DJ
Playing the stuff I like
And I fall deeper in love with every song he plays
He’s got a place in my heart
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
I be on the hotline, like err’day
Makin' sure the DJ know what I want him to play
You know I got my top back and my beat low
Rockin' my stunna shades and turnin' up my radio
Turn up my radio
I think I’m in love with my radio
Because it never lets me down
And I fall in love with my stereo
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Whenever I hear that sound
Oh, oh, oh, whoa

Songtekstvertaling

Ik ben op de hotline, net als err ' day
Zorgen dat de DJ weet wat Ik wil dat hij speelt.
Je weet dat ik mijn topje terug heb en mijn ritme laag
Rockin 'my stunna shades and turnin' My radio
Ik denk dat ik verliefd ben op mijn radio.
Omdat het me nooit teleurstelt.
En ik word verliefd op mijn stereo
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
De enige die papa in mijn kamer liet rondhangen met de deur dicht.
We zouden alleen zijn.
En mama flipte nooit toen ze hoorde dat het boem ging.--
Omdat ze wist dat we in de zone waren .
Hou hem in mijn armen en kijk uit op mijn raam onder het maanlicht
En hij, diep, Houdt me dichtbij zodat ik hem nooit laat gaan hij heeft een plek in mijn hart
Ik denk dat ik verliefd ben op mijn radio.
Omdat het me nooit teleurstelt.
En ik word verliefd op mijn stereo
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Als ik in mijn auto stap, zet hem harder dan hoor ik trillingen in mijn kofferbak.
En dan rammelt bass door mijn stoelen
Dan begint dat gekke gevoel te gebeuren.
Ik krijg vlinders als ik de DJ hoor
Ik speel de dingen die ik leuk vind.
En ik word steeds meer verliefd op elk lied dat hij speelt.
Hij heeft een plek in mijn hart
Ik denk dat ik verliefd ben op mijn radio.
Omdat het me nooit teleurstelt.
En ik word verliefd op mijn stereo
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Ik ben op de hotline, net als err ' day
Zorgen dat de DJ weet wat Ik wil dat hij speelt.
Je weet dat ik mijn topje terug heb en mijn ritme laag
Rockin 'my stunna shades and turnin' My radio
Zet mijn radio harder.
Ik denk dat ik verliefd ben op mijn radio.
Omdat het me nooit teleurstelt.
En ik word verliefd op mijn stereo
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Als ik dat geluid hoor
Oh, oh, oh, whoa

Videoclip voor het nummer Radio (Beyonce)