Beyonce — Deja Vu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Vu" van Beyonce.
Songteksten
Bass
Uh Hi hat
Uh Uh Jay
Uh-huh
Ready?
Uh-huh
Let’s go get 'em
Uh-huh
I used to run base like Juan Pierre
Now I run the bass hi hat and the snare
I used to bag girls like Birkin Bags
Now I bag B (Boy you hurtin' that)
Brooklyn Bay where they birthed me at Now I be everywhere, the nerve of rap
The audacity to have me whipping curtains back
Me and B, she about to sting
Stand back
Baby seems like everywhere I go
I see you, from your eyes, your smile
It’s like I breathe you, helplessly I reminisce
Don’t want to compare nobody to you
Boy, I try to catch myself
But I’m out of control
Your sexiness is so appealing
I can’t let it go Oh
Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Seeing things that I know can’t be Am I dreaming? When I saw you walking past me Almost called your name
Got a better glimpse and then I looked away
It’s like I’m losing it Boy, I try to catch myself
But I’m out of control
Your sexiness is so appealing
I can’t let it go, oh Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Yes! Hova’s flow so unusual
Baby, girl you should already know
It’s H-O, light up the dro'
'Cause you gon' need help tryna study my bounce, flow, blow
What’s the difference?
One, you take in vein while the other you sniffin'
It’s still dough, po-po try to convict him
That’s a no-go
My dough keep the scales tipping like 4−4's
Like I’m from the H-O-U-S-T-O-N
Blow, wind so Chicago of him
Is he the best ever, that’s the argu-a-ment
I don’t make the list, don’t be mad at me
I just make the hits, like a factory
I’m just one-to-one, nothin' after me No Deja Vu, just me and my, Oh Baby I can’t go anywhere
Without thinking that you’re there
Seems like you’re everywhere, it’s true
Gotta be having Deja Vu
'Cause in my mind I want you here
Get on the next plane, I don’t care
Is it because I’m missing you
That I’m having Deja Vu Boy, I try to catch myself
But I’m out of control
Your sexiness is so appealing
I can’t let it go Whoo…
Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu Know that I can’t get over you
'Cause everything I see is you
And I don’t want no substitute
Baby I swear it’s Deja Vu
Songtekstvertaling
Bas
Uh hi hat
Jay.
Uh-huh
Klaar?
Uh-huh
Laten we ze pakken.
Uh-huh
Ik runde vroeger de basis zoals Juan Pierre.
Nu run ik de bass Hat en de snare
Ik heb meisjes als Birkin-tassen gepakt.
Nu pak ik b in.)
Brooklyn Bay waar ze me nu geboren hebben Ik ben overal, het lef van rap
De brutaliteit om mij gordijnen terug te laten slingeren
Ik en B, ze staat op het punt om te steken.
Achteruit.
Baby lijkt overal waar ik ga
Ik zie je, vanuit je ogen, je glimlach.
Het is alsof ik je adem, hulpeloos ik herinneringen
Ik wil niemand met jou vergelijken.
Ik probeer mezelf te vangen.
Maar ik heb het niet meer onder controle.
Je sexualiteit is zo aantrekkelijk.
Ik kan het niet loslaten.
Weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is die dingen ziet waarvan ik weet dat ze niet kunnen zijn. droom ik? Toen ik je langs me zag lopen, riep je bijna je naam.
Kreeg een betere glimp en toen keek ik weg
Het is alsof ik het verlies jongen, Ik probeer mezelf te vangen
Maar ik heb het niet meer onder controle.
Je sexualiteit is zo aantrekkelijk.
Ik kan het niet loslaten, Oh weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is. Hova ' s stroom is zo ongewoon.
Baby, girl you should al know
Het is H-O, steek de drone aan.
Want je hebt hulp nodig om mijn bounce, flow, blow te bestuderen.
Wat is het verschil?
Eén, je neemt een ader, terwijl de andere je snuift.
Het is nog steeds geld, po-po probeer hem te veroordelen.
Dat is een no-go.
Mijn deeg laat de schubben omslaan als 4-4 ' s.
Alsof ik van de H-O-U-S-T-O-N ben.
Wind, wind zo Chicago van hem
Is hij de beste ooit, dat is de argu-a-ment
Ik sta niet op de lijst, wees niet boos op me.
Ik maak alleen de hits, als een fabriek.
Ik ben maar een op een, niets na mij geen Déjà Vu, alleen ik en mijn, oh Baby Ik kan nergens heen
Zonder te denken dat je er bent.
Het lijkt erop dat je overal bent, het is waar.
Ik moet een Déjà Vu hebben.
Want in mijn gedachten wil ik je hier.
Neem het volgende vliegtuig, het kan me niet schelen.
Is het omdat ik je mis?
Dat ik een Déjà Vu jongen krijg, ik probeer mezelf te vangen
Maar ik heb het niet meer onder controle.
Je sexualiteit is zo aantrekkelijk.
Ik kan het niet laten gaan.…
Weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is weet dat ik niet over je heen kan komen
Want alles wat ik zie ben jij.
En Ik wil geen vervanger
Ik zweer dat het Déjà Vu is.