Beyonce — Crazy In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy In Love" van Beyonce.
Songteksten
Yes!
It’s so crazy right now!
Most incredibly, it’s ya girl, Bee,
It’s ya boy, young.
You ready?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Yea, history in the making,
Part 2, it’s so crazy right now
I look and stare so deep in your eyes,
I touch on you more and more every time,
When you leave I’m begging you not to go,
Call your name two or three times in a row,
Such a funny thing for me to try to explain,
How I’m feeling and my pride is the one to blame.
'Cuz I know I don’t understand,
Just how your love your doing no one else can.
Got me looking so crazy right now, your love’s
Got me looking so crazy right now (in love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss
Got me hoping you’ll save me right now
Looking so crazy in love’s,
Got me looking, got me looking so crazy in love.
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
When I talk to my friends so quietly,
Who he think he is? Look at what you did to me,
Tennis shoes, don’t even need to buy a new dress,
If you ain’t there ain’t nobody else to impress,
The way that you know what I thought I knew,
It’s the beat my heart skips when I’m with you,
But I still don’t understand,
Just how the love your doing no one else can.
Got me looking so crazy right now, your love’s
Got me looking so crazy right now (oh crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch (you're in love)
Got me looking so crazy right now (love!)
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss (hey!)
Got me hoping you’ll save me right now
Looking so crazy in love’s, (hey)
Got me looking, got me looking so crazy in love.
I’m Looking so crazy in love’s,
Got me looking, got me looking so crazy in love.
Check it, let’s go Young Hov y’all know when the flow is loco,
Young B and the R-O-C, uh oh, (oh)
Ol' G, big homie, the one and only,
Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, (oh no)
The ROC handle like Van Axel,
I shake phoneys man, You can’t get next to,
The genuine article I go I do not sing though,
I sling though, If anything I bling yo,
a star like Ringo, war like a Green Beret
You Crazy? bring ya whole set,
Jay Z in the range, crazy and deranged,
They can’t figure them out they like hey is he insane, (oh no)
Yes sir I’m cut from a different cloth,
My texture is the best fur, of chinchilla.
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Been dealing with chain smokers,
But how you think I got the name Hova?
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
I been realer the game’s over,
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
Fall back young, ever since the label changed over
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no)
to platinum the game’s been wrap, One!
Got me looking, so crazy, my baby
I’m not myself, lately I’m foolish, I don’t do this,
I’ve been playing myself, baby I don’t care
'Cuz your love’s got the best of me,
And baby you’re making a fool of me,
You got me sprung and I don’t care who sees,
'Cuz baby you got me, you got me, so crazy baby
HEY!
Got me looking so crazy right now, your love’s (oh love)
Got me looking so crazy right now (lookin' crazy)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss (baby)
Got me hoping you’ll save me right now (baby)
Looking so crazy in love’s, (whoa!)
Got me looking, got me looking so crazy in love. (whoa!)
Got me looking so crazy right now, your love’s
Got me looking so crazy right now (your love)
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now (your touch)
Got me hoping you’ll page me right now, your kiss
Got me hoping you’ll save me right now
Looking so crazy in love’s,
Got me looking, got me looking so crazy in love.
Songtekstvertaling
Ja!
Het is zo gek nu!
Ongelooflijk, het is Ya girl, Bee,
Het is ya boy, young.
Ben je klaar?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Ja, geschiedenis in wording,
Deel 2, Het is nu zo gek.
Ik kijk en staar zo diep in je ogen,
Ik raak je steeds meer aan.,
Als je weggaat, smeek ik je om niet te gaan.,
Noem je naam twee of drie keer op een Rij,
Het is zo grappig om het uit te leggen.,
Hoe ik me voel en mijn trots is de schuld.
Want ik weet dat ik het niet begrijp,
Hoe je liefde je doet wat niemand anders kan.
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik hoopte dat je me nu zou oppiepen, je kus.
Ik hoopte dat je me nu zou redden.
Je ziet er zo gek uit in love ' s,
Ik werd er zo verliefd op.
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Uh oh, uh oh, uh oh, oh nee nee
Als ik zo stil tegen mijn vrienden praat,
Wie hij denkt dat hij is? Kijk wat je me hebt aangedaan.,
Tennisschoenen, je hoeft niet eens een nieuwe jurk te kopen. ,
Als je er niet bent, is er niemand anders om indruk op te maken.,
De manier waarop je weet wat ik dacht dat ik wist,
Het is de beat mijn hart slaat over als ik bij jou ben,
Maar ik begrijp het nog steeds niet.,
Hoe de liefde die je doet niemand anders kan.
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik zie er nu zo gek uit, je aanraking.)
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik hoopte dat je me nu zou oppiepen, je kus.)
Ik hoopte dat je me nu zou redden.
Je ziet er zo gek uit in love ' s.)
Ik werd er zo verliefd op.
Ik zie er zo gek uit in love ' s,
Ik werd er zo verliefd op.
Check it, let 's go Young Hov y' all know when the flow is loco,
Young B en de R-O-C, uh oh, (oh)
Oude G, grote homie, de enige echte,
Stick bony, maar de zak is dik als Tony, Soprano, (oh nee)
De ROC handgreep zoals Van Axel,
Ik schud foneys man, je kunt niet naast,
Het echte artikel dat ik ga ik zing niet,
Ik slingerje wel, als er iets is wat ik doe,
een ster als Ringo, oorlog als een groene baret
Ben Je Gek? breng je hele set,
Jay Z in de schietbaan, gek en gestoord.,
Ze kunnen er niet achter komen dat ze het leuk vinden.)
Ik ben uit een ander hout gesneden.,
Mijn textuur is de beste bont, van chinchilla.
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, oh nee nee)
Heeft te maken gehad met kettingrokers,
Maar hoe denk je dat ik aan de naam Hova kom?
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, oh nee nee)
Het spel is uit.,
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, oh nee nee)
Val Jong terug, sinds het label veranderd is.
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh, oh nee nee)
op platinum is het spel afgelopen, één!
Ik zag er zo gek uit, mijn baby.
Ik ben mezelf niet, de laatste tijd ben ik dom, Ik doe dit niet,
Ik heb mezelf bespeeld, schatje het kan me niet schelen
Want jouw liefde heeft het beste van mij,
En je zet me voor schut.,
Je hebt me bevrijd en het maakt me niet uit wie het ziet.,
Want baby Je hebt me, je hebt me, zo gekke baby
HEY!
Ik zie er nu zo gek uit, je liefde is)
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik hoopte dat je me nu zou oppiepen, je kus.)
Ik hoopte dat je me nu zou redden.)
Je ziet er zo gek uit in love ' s.)
Ik werd er zo verliefd op. (whoa!)
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik zie er nu zo gek uit.
Ik zie er nu zo gek uit.)
Ik hoopte dat je me nu zou oppiepen, je kus.
Ik hoopte dat je me nu zou redden.
Je ziet er zo gek uit in love ' s,
Ik werd er zo verliefd op.