Beyonce — Broken-Hearted Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken-Hearted Girl" van Beyonce.
Songteksten
Youre everything I thought you never were
And nothing like I thought you couldve been
But still you live inside of me So tell me how is that?
Youre the only one I wish I could forget
The only one Id love enough to not forgive
And though you break my heart, youre the only one
And though there are times when I hate you
Cause I cant erase
The times that you hurt me And put tears on my face
And even now while I hate you
It pains me to say
I know Ill be there at the end of the day
I dont wanna be without you babe
I dont want a broken heart
Dont wanna take a breath with out you babe
I dont wanna play that part
I know that I love you
But let me just say
I dont want to love you in no kind of way no no
I dont want a broken heart
And I dont wanna play the broken-hearted
girl… No…No
No broken-hearted girl
Im no broken-hearted girl
Something that I feel I need to say
But up to now Ive always been afraid
That you would never come around
And still I want to put this out
You say youve got the most respect for me But sometimes I feel youre not deserving me And still youre in my heart
But youre the only one and yes
There are times when I hate you
But I dont complain
Cause Ive been afraid that you would’ve walk away
Oh but now I dont hate you
Im happy to say
That I will be there at the end of the day
I dont wanna be without you babe
I dont want a broken heart
Dont wanna take a breath with out you babe
I dont wanna play that part
I know that I love you
But let me just say
I dont want to love you in no kind of way no no
I dont want a broken heart
And I dont wanna play the broken-hearted girl… NoNo
No broken-hearted girl
Now Im at a place I thought Id never beOoooh
Im living in a world thats all about you and meyeah
Ain’t gotta be afraid my broken heart is free
To spread my wings and fly away
Away With you
yeah yeah yeah, ohh ohh ohh
I dont wanna be without my baby
I dont wanna a broken heart
Dont want to take a breath with out my baby
I dont wanna play that part
I know that I love you
But let me just say
I dont want to love you in no kind of way.No.No
I dont want a broken heart
I dont wanna play the broken-hearted girl.No.No.
No broken-hearted girl
Broken-hearted girl Nono
No broken-hearted girl
No broken-hearted girl
Songtekstvertaling
Je bent alles wat ik dacht dat je nooit was.
En niets zoals ik dacht dat je zou zijn
Maar toch leef je in mij, dus vertel me hoe dat is?
Jij bent de enige die ik zou willen vergeten
De enige waar ik genoeg van hou om niet te vergeven.
En hoewel je mijn hart breekt, ben je de enige
En hoewel er momenten zijn dat ik je haat
Want ik kan niet wissen
De keren dat je me pijn deed en tranen op mijn gezicht zette
En zelfs nu ik je haat
Het doet me pijn om te zeggen
Ik weet dat ik er aan het eind van de dag ben.
Ik wil niet zonder je zijn.
Ik wil geen gebroken hart.
Ik wil geen adem halen, schat.
Ik wil die rol niet spelen.
Ik weet dat ik van je hou.
Maar laat me gewoon zeggen
Ik wil helemaal niet van je houden.
Ik wil geen gebroken hart.
En Ik wil niet het gebroken hart spelen.
meisje... No...No
Geen gebroken hart meisje.
Ik ben geen gebroken meisje.
Iets wat ik moet zeggen.
Maar tot nu toe ben ik altijd bang geweest.
Dat je nooit meer langs zou komen.
En toch wil ik dit blussen.
Je zegt dat je het meeste respect voor me hebt, maar soms heb ik het gevoel dat je me niet verdient en toch ben je in mijn hart
Maar jij bent de enige en ja.
Soms haat ik je.
Maar ik klaag niet.
Want ik was bang dat je weg zou lopen.
Maar nu haat ik je niet meer.
Ik ben blij om te zeggen
Dat ik er aan het eind van de dag zal zijn.
Ik wil niet zonder je zijn.
Ik wil geen gebroken hart.
Ik wil geen adem halen, schat.
Ik wil die rol niet spelen.
Ik weet dat ik van je hou.
Maar laat me gewoon zeggen
Ik wil helemaal niet van je houden.
Ik wil geen gebroken hart.
En Ik wil niet het gebroken hart meisje spelen...
Geen gebroken hart meisje.
Nu ben ik op een plek waarvan ik dacht dat ik nooit zou beooooooh
Ik leef in een wereld die draait om jou en meyeah
Ik hoef niet bang te zijn dat mijn gebroken hart vrij is.
Om mijn vleugels uit te slaan en weg te vliegen
Weg met jou.
yeah yeah yeah, ohh ohh
Ik wil niet zonder mijn baby.
Ik wil geen gebroken hart.
Ik wil geen adem halen zonder mijn baby.
Ik wil die rol niet spelen.
Ik weet dat ik van je hou.
Maar laat me gewoon zeggen
Ik wil helemaal niet van je houden. way.No.No
Ik wil geen gebroken hart.
Ik wil niet het gebroken hart spelen. girl.No.No.
Geen gebroken hart meisje.
Gebroken hart meisje Nono
Geen gebroken hart meisje.
Geen gebroken hart meisje.