Beverly Staunton — Fish Out Of Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fish Out Of Water" van Beverly Staunton.
Songteksten
When I’m soaking in my bath
I dump you in the tub
There’s no need to say another word,
You had me at «Glub»
Your bowl became my world,
So my world is empty now
All my love’s caught in your filter
It needs to get to you somehow
They say that there’s plenty of fish in the sea
but you’re the only one for me,
Without you, I’m a fish out of water,
I’m hooked, please throw a line to me…
Songtekstvertaling
Als ik in Bad lig te weken
Ik dump je in Bad.
Je hoeft niets meer te zeggen.,
Je had me bij "Glub»
Jouw kom werd mijn wereld.,
Dus mijn wereld is nu leeg
Al mijn liefde zit vast in jouw filter.
Het moet je op een of andere manier raken.
Ze zeggen dat er genoeg vis in de zee is.
maar jij bent de enige voor mij.,
Zonder jou ben ik een vis uit het water.,
Ik ben verslaafd, gooi een lijn naar me toe.…