Beverley Knight — Still Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Here" van Beverley Knight.
Songteksten
Like a nomad you travel around
Can’t settle in just one place
Told the world that you like it that
But the lie’s written on your face
Happiness like a pot of gold
Got your searching high and low
Back at the start
Your broken heart
Needs me to show you where to go If you’re looking to feel something you know is real, I’m still here
If you’re willing to try put your faith on the line, I’m still here
You keep building your love palaces
Then stand and watch them fall
Now through it all
Oh yes
I’m still here
You been running far and wide
But the one thing you couldn’t see
Was the sign you been waiting on Led you all the way back to me Ain’t you tired of living alone
With a plaything on hire to amuse?
Come to my bed
And rest your head
Take the weight off your running shoes
If you’re looking to feel something you know is real, I’m still here
If you’re willing to try put your faith on the line, I’m still here
You keep building your love palaces
Then stand and watch them fall
Now through it all
Oh yes
I’m still here
And oh, when the sun is shining
Nothing in life is better
than feeling the heat together
And oh, when the rain is falling
Won’t it feel so good to know
your shelter is your home?
If you’re looking to feel something you know is real, I’m still here
If you’re willing to try put your faith on the line, I’m still here
You keep building your love palaces
Then stand and watch them fall
Now through it all
Oh yes
I’m still here
Songtekstvertaling
Als een nomade die je rondreist
Ik kan me niet op één plek vestigen.
Ik heb de wereld verteld dat je het leuk vindt.
Maar de leugen staat op je gezicht geschreven.
Geluk als een pot goud
Je zoekt hoog en laag
Terug bij het begin
Je gebroken hart
Ik moet je laten zien waar je heen moet als je iets wilt voelen waarvan je weet dat het echt is, Ik ben er nog steeds.
Als je bereid bent om je geloof op het spel te zetten, ben ik er nog steeds.
Je blijft je liefdespaleizen bouwen
Sta dan en kijk hoe ze vallen.
Nu door alles heen
Oh ja
Ik ben er nog.
Je hebt ver en breed gerend.
Maar het enige wat je niet kon zien
Was het teken waarop je wachtte, je helemaal naar mij terugleiden? ben je het niet zat om alleen te leven?
Met een speeltje om te vermaken?
Kom naar mijn bed.
En laat je hoofd rusten.
Haal het gewicht van je loopschoenen.
Als je iets wilt voelen waarvan je weet dat het echt is, dan ben ik er nog.
Als je bereid bent om je geloof op het spel te zetten, ben ik er nog steeds.
Je blijft je liefdespaleizen bouwen
Sta dan en kijk hoe ze vallen.
Nu door alles heen
Oh ja
Ik ben er nog.
En als de zon schijnt
Niets in het leven is beter.
dan de hitte samen voelen
En oh, als de regen valt
Voelt het niet zo goed om te weten
je schuilplaats is je thuis?
Als je iets wilt voelen waarvan je weet dat het echt is, dan ben ik er nog.
Als je bereid bent om je geloof op het spel te zetten, ben ik er nog steeds.
Je blijft je liefdespaleizen bouwen
Sta dan en kijk hoe ze vallen.
Nu door alles heen
Oh ja
Ik ben er nog.