Betzefer — Empty Magazine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Magazine" van Betzefer.

Songteksten

Let’s hang out
I really think we should both get together
We can tell each other pretty things
You can tell me how much you thought
My last record was great and I’ll tell you
How I feel about the god damn scene
Well, you ain’t got nothing on me
Well said! Who get’s the fame in it
And who’s name we always forget?
Bring the best you can
Nothing to it man
Wear me, try and waste my time
You knew it!
'cause I fake and I lack originality
Nine years and I’m ten times bolder motherfucker
Plastic tounges
Directed my thought 'till I figured
When I found a letter that I wrote last year
It said «I'll never sing clean 'cause I’m 24…»
And I can’t get behind such crap no more
Bring the best you can
Nothing to it man
Wear me, try and waste my time
You knew it!
Say I fake and I lack originality
Nine years and I’m ten times bolder motherfucker

Songtekstvertaling

Laten we wat rondhangen.
Ik denk echt dat we samen moeten zijn.
We kunnen elkaar mooie dingen vertellen.
Je kunt me vertellen hoeveel je dacht
Mijn laatste plaat was geweldig en Ik zal je vertellen
Hoe ik me voel over de verdomde scene
Nou, je hebt niets tegen mij.
Goed gezegd! Wie krijgt er de roem in?
En wiens naam vergeten we altijd?
Breng het beste wat je kunt
Niks aan de hand.
Draag me, probeer mijn tijd te verdoen
Je wist het!
want ik doe alsof en ik mis originaliteit .
Negen jaar en ik ben tien keer brutaler klootzak.
Dounges van kunststof
Leidde mijn gedachte tot ik dacht
Toen ik een brief vond die ik vorig jaar schreef
Er stond " Ik zal nooit schoon zingen want ik ben 24…»
En ik kan niet meer achter zulke onzin staan.
Breng het beste wat je kunt
Niks aan de hand.
Draag me, probeer mijn tijd te verdoen
Je wist het!
Zeg dat ik nep ben en dat ik geen originaliteit heb.
Negen jaar en ik ben tien keer brutaler klootzak.