Between Thieves — Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water" van Between Thieves.
Songteksten
what’s all this talk of a notion?
I’d rather drink from the ocean
what did you mean when you said no?
I only want what is best for you
but I won’t ever let you drown
no I won’t ever let you down
cause I am my enemy
the water’s up to the knee
I never wanted nothin’from you
yes I do, yes I do my engine’s runnin’on dry
my head’s so fucked up inside
shut up I know
I said so there is no way to recover
you told me there is no other
the surface is getting hotter
I’ll shove your head under water
but I won’t ever let you drown
no I won’t ever let you down
Songtekstvertaling
Wat is al dat gepraat over een idee?
Ik drink liever uit de oceaan.
wat bedoelde je toen je nee zei?
Ik wil alleen het beste voor jou.
maar ik laat je nooit verdrinken.
Nee, Ik zal je nooit teleurstellen.
want ik ben mijn vijand
het water is tot aan de knie
Ik heb nooit iets van je gewild.
ja, dat doe ik, ja ik doe mijn motor loopt droog
mijn hoofd is zo naar de klote van binnen.
ik weet het.
Ik zei dat er geen manier is om te herstellen.
je zei dat er geen andere was.
het oppervlak wordt heter.
Ik duw je hoofd onder water.
maar ik laat je nooit verdrinken.
Nee, Ik zal je nooit teleurstellen.