Between The Buried & Me — Use Of A Weapon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Use Of A Weapon" van Between The Buried & Me.
Songteksten
In your city built with concrete and lies.
We have slaved away so lifeless.
With every breath a compromise.
So sickened by your process and our pain.
Plague by the fear of a tomorrow, another day in vein, we can throw all this
away.
Trading our sorrow for sin. We can throw all this away.
For too long we have starred. For too long we have fucking stayed so blind to
every instinct as you paved the way.
So tomorrow we will take back every year you stole from us, and every night
silently desperate and hopeless.
Every dream never realized, and every tear shed from these eyes.
We will sin and you will suffer. We will set fire to your machines.
We will put life back into hearts and you will suffer.
We will run life through our veins and you will suffer.
Passion will be found in time, and your world will fall behind us.
Under your dark polluted skies, we may live as the damned.
But our essence and soul and freedom will unfold.
And only in death shall we see the end.
For as long as the light of the sun still dances across every sea.
We will know there is something to live and die for, and we will know every
breath to be free.
Songtekstvertaling
In uw stad gebouwd met beton en leugens.
We hebben ons zo levenloos uitgesloofd.
Met elke ademtocht een compromis.
Zo ziek van je proces en onze pijn.
Plaag door de angst voor een morgen, een andere dag in een ader, we kunnen dit alles gooien
verderop.
Ons verdriet ruilen voor zonde. We kunnen dit allemaal weggooien.
Te lang hebben we de ster gespeeld. Te lang zijn we zo blind gebleven.
elk instinct terwijl je de weg plaveide.
Dus morgen nemen we terug elk jaar dat je van ons stal, en elke avond
in stilte wanhopig en hopeloos.
Elke droom is nooit gerealiseerd, en elke traan die uit deze ogen komt.
Wij zullen zondigen en jullie zullen lijden. We zullen uw machines in brand steken.
We zullen het leven terug in de harten plaatsen en jullie zullen lijden.
We zullen leven door onze aderen leiden en jij zult lijden.
Passie zal op tijd gevonden worden, en jullie wereld zal achter ons komen te staan.
Onder jullie donkere vervuilde lucht, kunnen we leven als de verdoemden.
Maar onze essentie, ziel en vrijheid zullen zich ontvouwen.
En alleen in de dood zullen we het einde zien.
Zolang het licht van de zon over elke zee danst.
We zullen weten dat er iets is om voor te leven en te sterven.
adem om vrij te zijn.