Betty — Back It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back It Up" van Betty.
Songteksten
i want you to take your time
i need you lazy
i want you to make your mind
i need you crazy
i want you behind…
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
you’re too far ahead
slow down
relax
it’s better late than ever, baby
just make it last
make it
last
i like licking your fondue when we take time to melt the blue
i like dancing slowly too cheek to cheek just me and you
tell you what’s good my friend
slow and steady in the end
back it
back it
back it up back it up now baby
back it
back it
back it up back it up now baby
but but but but
wait a minute
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
the fast lane’s a shame
slow down
relax
it’s sweeter on the inside, baby
just let them pass
let them
pass
if you nibble it just a little bit you’ll be sure to fit every bit of it
if you sip it when it’s icy slide it cool and nicely
tell you what’s good my friend
slow and steady
in the end…
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it a up a beat
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
back it up baby
let me see you back it up
back it up baby
c’mon back it up a beat
Songtekstvertaling
Ik wil dat je je tijd neemt.
ik heb je lui nodig.
Ik wil dat je een beslissing neemt.
ik heb je gek nodig.
Ik wil je achter me hebben.…
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.
je bent te ver vooruit.
vertraagt
ontspannen
het is beter laat dan ooit, schatje.
zorg dat het blijvend is.
Doe het.
laatst
ik lik graag je fondue als we de tijd nemen om de Blauwe te smelten.
ik hou ervan om langzaam te dansen.
Weet je wat goed is mijn vriend
langzaam en stabiel op het einde
achteruit.
achteruit.
achteruit.
achteruit.
achteruit.
achteruit.
maar ...
wacht even.
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.
The fast lane is a shame
vertraagt
ontspannen
het is zoeter van binnen, schatje.
laat ze gewoon passeren.
laat ze maar.
passeren
als je er een beetje aan knabbelt, zul je er zeker alles van passen.
als je het nipt als het ijskoud is, glijd het koel en mooi
Weet je wat goed is mijn vriend
langzaam en gestaag
op het einde…
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op.
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.
achteruit, schatje.
laat me je eens zien.
achteruit, schatje.
kom op, achteruit.