Betty Who — Heartbreak Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak Dream" van Betty Who.
Songteksten
It’s you and me It’s slow dancing to anything playing
It’s us colliding
It’s never finding when we should say when
I-I-I can feel it When I look in your eyes so clearly
I-I can see that you need me And all that we were
I-I can taste it All the days that you’ve been wastin'
I-I know that you can’t face them
And all that we were
In a moment
You were everything to me In this moment
We’re living in a heartbreak dream
We’re living in a heartbreak dream
It’s holding hands
It’s makin' plans that we’re never keeping
It’s silent drivin'
It’s always finding reasons to sleep in Ah, ah, when you’re near me
I’m yelling and you can’t hear me Can you feel me, and all that we were?
I-I can taste it All the days that we’ve been wastin'
I know that you can’t face them
And all that we were
In a moment
You were everything to me In this moment
We’re living in a heartbreak dream
When you hold me, it feels like you don’t know me We are worlds apart
When you kiss me, I know you haven’t missed me You keep breaking my heart
We’re living in a heartbreak dream
We’re living in a heartbreak dream
Songtekstvertaling
Het is jij en ik het is langzaam dansen op alles wat speelt
Wij botsen tegen elkaar.
Het is nooit vinden wanneer we moeten zeggen wanneer
Ik voel het als ik zo duidelijk in je ogen kijk.
Ik zie dat je me nodig hebt en alles wat we waren.
I-Ik kan het proeven alle dagen die je hebt verspild'
Ik weet dat je ze niet onder ogen kunt komen.
En alles wat we waren
Zo meteen.
Je was alles voor me op dit moment.
We leven in een liefdesverdriet droom
We leven in een liefdesverdriet droom
Het houdt elkaars hand vast.
Het maakt plannen die we nooit houden
Het is stil rijden.
Het is altijd het vinden van redenen om te slapen in Ah, ah, als je in mijn buurt bent
Ik schreeuw en je hoort me niet. voel je me en alles wat we waren?
Ik kan het proeven van alle dagen die we hebben verspild.
Ik weet dat je ze niet onder ogen kunt komen.
En alles wat we waren
Zo meteen.
Je was alles voor me op dit moment.
We leven in een liefdesverdriet droom
Als je me vasthoudt, voelt het alsof je me niet kent We zijn werelden apart
Als je me kust, Weet ik dat je me niet hebt gemist je blijft mijn hart breken
We leven in een liefdesverdriet droom
We leven in een liefdesverdriet droom