Betty Hutton — Orange Colored Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orange Colored Sky" van Betty Hutton.

Songteksten

I was walking along, minding my business,
When out of an orange-colored sky,
Flash! Bam! Alakazam! Wonderful you came by.
I was humming a tune, drinking in sun — shine,
When out of that orange-colored view,
Wham! Bam! Alakazam! I got a look at you.
Bridge;
One look and I yelled «Timber! Watch out for flying glass!»
'Cause the ceiling fell in and the bottom fell out,
I went into a spin, and I started to shout,
«I've been hit, this is it, this is it!»
I was walking along, minding my business,
When love came and hit me in the eye
Flash! Bam! Alakazam! out of an orange-colored sky

Songtekstvertaling

Ik liep langs, bemoeide me met mijn zaken.,
Wanneer uit een oranje-gekleurde hemel,
Flash! Bam! Alakazam! Geweldig dat je langskwam.
Ik neuriede een deuntje, dronk in sun-shine,
Als uit dat oranje gekleurde uitzicht,
Wham! Bam! Alakazam! Ik heb je gezien.
Brug;
Eén blik en ik riep: "hout! Kijk uit voor flying glass!»
Want het plafond viel erin en de bodem viel eruit,
Ik begon te schreeuwen. ,
"Ik ben geraakt, dit is het, dit is het!»
Ik liep langs, bemoeide me met mijn zaken.,
Toen de liefde me in m ' n oog sloeg
Flash! Bam! Alakazam! uit een oranje gekleurde hemel