Bettie Serveert — Shades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shades" van Bettie Serveert.
Songteksten
Come closer, come closer,
Look into these sable blues.
Light clover, light clover,
Turn the leaves, it’s only me.
Uncanny, uncanny,
Push the blade into the shades.
Unmoving, unmoving,
Bare to see, it’s only me.
And with open eyes,
Hear the greenhorn cry.
You’re killing me.
You’re killing me, slowly,
Shoving me with words.
Put the finger where it hurts,
You’re killing me.
Songtekstvertaling
Kom dichterbij.,
Kijk naar deze sabelblauwen.
Licht klavertje, licht klavertje,
Draai de bladeren om, ik ben het maar.
Griezelig, griezelig.,
Duw het mes in de zonnebril.
Niet bewegen, niet bewegen,
Ik ben het maar.
En met open ogen,
Hoor het groentje huilen.
Je vermoordt me.
Je vermoordt me, langzaam.,
Me met woorden duwen.
Leg de vinger waar het pijn doet.,
Je vermoordt me.