Bettie Serveert — Musher songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Musher" van Bettie Serveert.

Songteksten

I’d rather have nothing pale, white and sweet
Modest but something crawled up asleep
And ever so slightly down town, give us a call
Right down truth or nothing at all
So give me the silence and right when it falls
There is something I don’t recall
I’d rather have nothing, simple and small
Honest but something that learned how to crawl
And ever so slightly, light brown, cough up a wall
Right down truth or nothing at all
I live with this silence from winter 'till fall
There is something I don’t recall
A thousand of miles out in the cold
If this ain’t the way then I wasn’t told
So give me the silence and right when it falls
There is something I don’t recall

Songtekstvertaling

Ik heb liever niets bleks, wit en zoet.
Bescheiden, maar iets kroop in slaap.
En ooit zo klein in de stad, geef ons een belletje
Recht naar beneden waarheid of helemaal niets
Dus geef me de stilte en als het valt
Er is iets wat ik me niet herinner.
Ik heb liever niets, eenvoudig en klein.
Eerlijk, maar iets dat geleerd heeft te kruipen.
En ooit zo licht, lichtbruin, hoest een muur op
Recht naar beneden waarheid of helemaal niets
Ik leef met deze stilte van winter tot herfst
Er is iets wat ik me niet herinner.
Duizend mijl in de kou
Als dit niet de manier is, dan is mij dat niet verteld.
Dus geef me de stilte en als het valt
Er is iets wat ik me niet herinner.