Bettie Serveert — 21 Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "21 Days" van Bettie Serveert.

Songteksten

Oh no, enough is said,
dumb words inside my head.
Run down the corridor
and turn around once more.
Lie down in the open grass,
walk thru the overpass.
Still feel I’m not so scared,
I wrote it down somewhere.
when the sun on your shoulders
says, you’re wrong.
Send back the semaphore,
kick in the open door.
left all my roped behind,
your sugar’s on my mind.
Go down inside of me,
there’s still a part that sees
the first time,
you’ve opened up my eyes.
Completely self absorbed,
what are we waiting for.
Ferociously, you never know just why.

Songtekstvertaling

Oh nee, genoeg gezegd.,
domme woorden in mijn hoofd.
Loop door de gang.
en draai je nog eens om.
Ga in het Open gras liggen.,
loop door het viaduct.
Ik voel me nog steeds niet zo bang.,
Ik heb het ergens opgeschreven.
als de zon op je schouders
hij zegt dat je het mis hebt.
Stuur de semafoor terug.,
trap de open deur in.
liet al mijn touw achter,
ik denk aan je suiker.
Ga naar beneden in mij,
er is nog steeds een deel dat ziet
de eerste keer,
je hebt mijn ogen geopend.
Volledig egocentrisch,
waar wachten we op?
Je weet nooit waarom.