Better Than Ezra — One More Murder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Murder" van Better Than Ezra.
Songteksten
One more murder in this town,
Don’t mean a thing just lock your doors
Dnd drive around.
One more murder in this town,
Don’t worry the rain will
Wash the chalk marks from the ground.
Saturday night, shots ring out,
Add one to the body count.
You come alive to see another’s end.
Plead it to a lesser count,
D.A. says without a doubt,
In 3−5 you’re on the streets again.
One more murder in this town
Don’t mean a thing
You get accustomed to the sound
One more murder in this town
Block off the street and
Wrap the crime scene tape around.
Hosanna! Hosanna!
I can’t feel a thing at all!
Hosanna! Hosanna!
I can’t feel a thing!
I can’t feel a thing at all!
Saturday night you’re going out
Parking lot, a figure come about
Feel a piece click against your head.
Pleading to his sympathy,
«Take the car, I got a family»
You hear a laugh,
«It don’t mean shit to me.»
One more murder in this town
Songtekstvertaling
Nog één moord in deze stad.,
Doe gewoon je deuren op slot.
Dnd rijdt rond.
Nog één moord in deze stad.,
Maak je geen zorgen, het zal regenen.
Was de krijtsporen van de grond.
Zaterdagavond gaan er schoten rinkelen.,
Voeg er een toe aan het aantal doden.
Je komt tot leven om het einde van een ander te zien.
Pleit voor een mindere aanklacht.,
De OVJ zegt zonder twijfel,
Over 3-5 ben je weer op straat.
Nog één moord in deze stad.
Ik bedoel er niets mee.
Je went aan het geluid.
Nog één moord in deze stad.
Blokkeer de straat en
Wikkel de plakband rond.
Hosanna! Hosanna!
Ik voel helemaal niets!
Hosanna! Hosanna!
Ik voel niets.
Ik voel helemaal niets!
Zaterdagavond ga je uit.
Parkeerplaats, een figuur komt over
Voel een stukje tegen je hoofd klikken.
Om zijn sympathie te betuigen.,
"Neem de auto, Ik heb een gezin»
Je hoort een lach,
"Het betekent niets voor mij.»
Nog één moord in deze stad.