Better Than Ezra — Misunderstood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misunderstood" van Better Than Ezra.
Songteksten
Talkin' in her sleep again
Reciting lines start to end
But she’s not crazy knock on wood
Just a little misunderstood
Takes a walk at 4 a.m.
Wakes the neighborhood again
And I find myself recallin'
Everything she used to tell me Aw yeah, alright, truth hurts inside
Aw yeah, that’s right, you go around once in life
Everybody wants to be a part
Everybody loves a situation
Who would ever want to play the part
Of anonymous numbers on a governmental chart
Waiting tables the next day
Pulls a double then on her way
To an audition in Hollywood, yeah
A little misunderstood
We sit around the house
Waiting for the phone to ring
I know she alone holds the key
To everything I want to be Aw yeah, alright, truth hurts inside
Aw yeah, that’s right, you go around once in life
Everybody wants to be a part
Everybody loves a situation
Who would ever want to play the part
Of anonymous numbers on a governmental chart
Everybody wants to be your friend
When you’ve got something you can give them
All I’ve seen, bad and good, she’s not crazy
Just a little misunderstood
Two years later you’re a star
Who’d have thought we’d get this far?
But I’d give it all away if I Could see you on that day again
When you quit work and threw that coffee
At the manager jerk
You said, «Close your eyes», I’ve got a surprise
A house in the hills and a car that drives by Aw yeah, alright, truth hurts inside
Aw yeah, that’s right, you go around once in life
Everybody wants to be a part
Everybody loves a situation
Who would ever want to play the part
Of anonymous numbers on a governmental chart
Everybody wants to be your friend
When you’ve got something you can give them
All I’ve seen, bad and good, she’s not crazy
Just a little misunderstood
Not crazy just a little misunderstood
Not crazy just a little misunderstood
Aw yeah, all good, she’s not crazy
Just a little misunderstood
Songtekstvertaling
Ze praat weer in haar slaap.
Reciteerlijnen beginnen te eindigen
Maar ze is niet gek.
Gewoon een beetje verkeerd begrepen
Maakt een wandeling om 4 uur ' s ochtends.
Maakt de buurt weer wakker.
En ik zie mezelf herhalend'
Alles wat ze me vroeger vertelde doet pijn.
Ja, Dat klopt, je gaat één keer in het leven rond.
Iedereen wil meedoen.
Iedereen houdt van een situatie
Wie zou ooit de rol willen spelen
Van anonieme nummers op een regeringstabel
De volgende dag tafels bedienen
Trekt een dubbele dan op haar weg
Naar een auditie in Hollywood, Ja.
Een beetje verkeerd begrepen
We zitten in het huis.
Wachten tot de telefoon gaat
Ik weet dat alleen zij de sleutel heeft.
Op alles wat Ik wil zijn ja, oké, de waarheid doet pijn van binnen
Ja, Dat klopt, je gaat één keer in het leven rond.
Iedereen wil meedoen.
Iedereen houdt van een situatie
Wie zou ooit de rol willen spelen
Van anonieme nummers op een regeringstabel
Iedereen wil je vriend zijn.
Als je iets hebt, kun je het ze geven.
Alles wat ik heb gezien, slecht en goed, ze is niet gek.
Gewoon een beetje verkeerd begrepen
Twee jaar later ben je een ster.
Wie had gedacht dat we zo ver zouden komen?
Maar ik zou het allemaal weggeven als ik je weer kon zien op die dag.
Toen je stopte met werken en die koffie gooide
Op de manager eikel
Je zei, "doe je ogen dicht", Ik heb een verrassing.
Een huis in de heuvels en een auto die langs Aw rijdt ja, oké, de waarheid doet pijn van binnen
Ja, Dat klopt, je gaat één keer in het leven rond.
Iedereen wil meedoen.
Iedereen houdt van een situatie
Wie zou ooit de rol willen spelen
Van anonieme nummers op een regeringstabel
Iedereen wil je vriend zijn.
Als je iets hebt, kun je het ze geven.
Alles wat ik heb gezien, slecht en goed, ze is niet gek.
Gewoon een beetje verkeerd begrepen
Niet gek alleen een beetje verkeerd begrepen
Niet gek alleen een beetje verkeerd begrepen
Aw yeah, all good, she ' s not crazy
Gewoon een beetje verkeerd begrepen