Better Than Ezra — Juicy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juicy" van Better Than Ezra.
Songteksten
I got with somebody’s date
You’re like a soap opera cover
My lover self-automates
Juicy, juicy
You say somebody saying
You’re like a salve for a leper
You’re sweet somebody’s pain
Juicy, juicy, juicy
Yeah, you got to live for your own
You say you got all the sordid details
Check-out retail, watch it sell
Now juicy, juicy
I gotta delay
Mothers, children on the street
Can’t get enough to eat
(Juicy)
Off the record, dishes fly
Don’t know the reason why
(Juicy)
Meet me in the check out stand
See who can be the lover man
(Juicy)
Conscience bleeding in a song
Guilty as the day is long, goodbye
Yeah, you got to live for your own
You say you got all the sordid details
Check-out retail, watch it sell
I got to see that lie
You say what you’re going to say
You got to know it’s a bitter poison
Sapping all of your soul away
Yeah, juicy, juicy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Juicy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Juicy, juicy
Songtekstvertaling
Ik heb een date met iemand.
Je bent net een soap.
Mijn geliefde automatiseert
Sappig, sappig
Je zegt dat iemand zegt:
Je bent als een zalf voor een melaatse.
Je bent lief iemands pijn.
Sappig, sappig, sappig
Ja, je moet voor jezelf leven.
Je zegt dat je alle Smerige details hebt.
Check-out retail, let op het verkopen
Nu sappig, sappig
Ik moet wachten.
Moeders, kinderen op straat
Ik krijg niet genoeg te eten.
(Sappig)
Onofficieel, schotels vliegen.
Ik weet niet waarom.
(Sappig)
Kom naar de kassa.
Kijk wie de minnaar kan zijn.
(Sappig)
Geweten bloedend in een lied
Schuldig als de dag lang is, vaarwel
Ja, je moet voor jezelf leven.
Je zegt dat je alle Smerige details hebt.
Check-out retail, let op het verkopen
Ik moet die leugen zien.
Je zegt wat je gaat zeggen.
Je moet weten dat het een bitter vergif is.
Alles van je ziel weghakken
Ja, sappig, sappig
Ja, ja, ja, ja
Sappig
Ja, ja, ja, ja
Sappig, sappig