Better Than Ezra — Beautiful Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Mistake" van Better Than Ezra.
Songteksten
Photo stills
In your wallet with the unpaid bills
And you show it like it means something
You could never know the pain it brings
And here you are
Standing in our drive
(when absence suits you best)
Letters and your cards
With no return address
Now you come around
Now you come around
Your familiar sounds
We are your beautiful,
We are your beautiful mistake.
Waiting for this day
Well I memorized the things i’d say
How you broke her when you disappeared
How I hear her say,
«You'd make your father proud.»
It echoes through the years
As if I could forget all a mother’s tears
No, don’t say a word
Leave while you still can
Put out your light
Now I guess you’re going
A figure through the door
And your taillights faded
Like twenty years before
Songtekstvertaling
Foto foto ' s
In je portemonnee met de onbetaalde rekeningen.
En je laat het zien alsof het iets betekent.
Je zou nooit weten wat voor pijn het brengt.
En hier ben je.
Staan in onze drive
(wanneer afwezigheid u het beste uitkomt)
Brieven en kaarten
Zonder retouradres
Nu draai je om.
Nu draai je om.
Je vertrouwde geluiden
Wij zijn uw mooie,
Wij zijn je mooie fout.
Wachtend op deze dag
Ik heb de dingen onthouden die ik zou zeggen.
Hoe je haar brak toen je verdween.
Hoe ik haar hoor zeggen,
Je zou je vader trots maken.»
Het echoot door de jaren heen
Alsof ik alle tranen van een moeder kan vergeten.
Nee, zeg geen woord.
Ga nu het nog kan.
Doe je licht uit.
Nu denk ik dat je gaat
Een figuur door de deur
En je achterlichten vervagen
Twintig jaar geleden.