Better Off — Hello (Blues) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello (Blues)" van Better Off.
Songteksten
This one’s for you, self appointed critic
The next time you’re in town
I’ll be taking messages
Leave your name and number
I’ll call you when I’m interested
This one’s for you, pointless endeavor
The price you put on forever
Is bigger than my bank account
You’re always writing numbers down
I’ve been thinking clearly
Burning the leaves off of my misery
I can watch the embers flicker
And hope that things soon get better
I wake up each morning with a question
«Today will I be worth your attention?»
Your closing statement:
«Live life like you were born to leave it.»
Songtekstvertaling
Deze is voor jou, zelfbenoemde criticus.
De volgende keer dat je in de stad bent
Ik neem berichten aan.
Laat uw naam en nummer achter
Ik bel je als ik interesse heb.
Deze is voor jou, zinloze onderneming.
De prijs die je voor altijd betaalt.
Groter is dan mijn bankrekening.
Je schrijft altijd nummers op.
Ik heb helder nagedacht.
De bladeren van mijn ellende afbranden
Ik kan de vlammen zien flikkeren.
En hopen dat de dingen snel beter worden
Ik word elke ochtend wakker met een vraag.
"Zal ik vandaag uw aandacht waard zijn?»
Uw slotverklaring:
"Leef het leven alsof je geboren bent om het te verlaten.»