Bette Midler — Whose Side Are You On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whose Side Are You On" van Bette Midler.
Songteksten
Every time I touch you
my heart skips a beat.
Every time I kiss you
I feel love from my head to my feet.
Somethin' deep within me, baby,
sayin' you should be mine.
Don’t you know, baby, somewhere
I got to, I got to draw the line?
Tell me, baby, whose side are you on?
Are you wih me, or am I all alone?
Whoa-oh-oh-oh, baby,
oh, where you been so long?
Since I need you,
oh, won’t you please come ho-ome?
And every mornin' I wake up,
can’t hide my tears.
After all the lovin', baby,
we’ve had through the years.
It’s a lonely season, baby,
for you to leave, leave with no reason, babe.
I just can’t help believin'
this time you’re really, really, really leavin'.
Whoa, baby, whose side are you on?
Are you with me, or am I all alone?
Whoa-oh-oh-oh, baby,
oh, where you been, where ya,
where have you been so long?
Since I need you, woo, come on home!
Whoa, baby, whose side are you on?
Since I need you, oh-oo-oh-ho!
Whoa-oh-oh-oh, baby,
where you been, where you been,
where you been so g-ddamn long?
Since I need you,
whoa, honey, honey, come home!
Owwwww!!!
Songtekstvertaling
Elke keer als ik je aanraak
mijn hart slaat een slag over.
Elke keer als ik je kus
Ik voel liefde van mijn hoofd tot mijn voeten.
Iets diep in me, schatje,
Ik zeg dat je van mij moet zijn.
Weet je niet, schatje, ergens
Moet ik de grens trekken?
Vertel me, schatje, aan wiens kant sta jij?
Ben je met mij, of ben ik helemaal alleen?
Whoa-oh-oh-oh, baby,
waar ben je zo lang geweest?
Omdat ik je nodig heb.,
Oh, wil je alsjeblieft komen ho-ome?
En elke ochtend word ik wakker,
ik kan mijn tranen niet verbergen.
Na al dat liefde, baby,
we hebben het door de jaren heen gehad.
Het is een eenzaam seizoen.,
voor jou om weg te gaan, zonder reden, schat.
Ik kan het niet helpen te geloven.
deze keer ga je echt, echt, echt weg.
Aan wiens kant sta jij?
Doe je mee of ben ik helemaal alleen?
Whoa-oh-oh-oh, baby,
waar ben je geweest?,
waar ben je zo lang geweest?
Omdat ik je nodig heb, woo, kom naar huis!
Aan wiens kant sta jij?
Omdat ik je nodig heb, oh-oo-oh-ho!
Whoa-oh-oh-oh, baby,
waar ben je geweest, waar ben je geweest?,
waar ben je zo lang geweest?
Omdat ik je nodig heb.,
schatje, kom naar huis.
Owwwww!!!