Bette Midler — Bottomless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bottomless" van Bette Midler.
Songteksten
I took a dive into your eyes
and I was in a sea of deep blue green emotion.
Now in my dreams it often seems that you are moving me like tides moving the ocean.
My heart hears you calling
and I feel that I’m falling
into a love that’s deeper than blue,
a bottomless love.
Into the dreamy deep with you.
Bottomless love.
And as we lie I feel that I am floating
in a stream of clear crystalline feeling.
I want to wade into your waves
and let them wash me clean.
To hold you is so healing.
My heart hears you calling
and I know that I’m falling
into a love that’s deeper than blue,
a bottomless love.
Into the dreamy deep with you.
Bottomless love.
My sorrows washed away like rain,
the lonely simple joys remain.
Holy bliss, bottomless love.
Into a love that’s deeper than blue,
a bottomless love.
Dream.
Into the dreamy deep with you.
Bottomless love.
Into a love that’s deeper than blue,
a bottomless love.
Dream.
Into the dreamy deep with you.
Bottomless love.
Dream. Woah-oh-oh. Bottomless love.
Falling. Bottomless love.
Picture of a dreamy deep with you. Bottomless love.
Falling. Bottomless love.
Yes, I’ve fallen, I’ve fallen, I’ve fallen in love with you.
Bottomless love.
Falling. Bottomless love.
Woah-oh-oh. Bottomless love.
Falling. Bottomless love. ..
Songtekstvertaling
Ik dook in je ogen.
en ik zat in een zee van diepblauwe groene emotie.
In mijn dromen lijkt het vaak dat je me beweegt als getijden die de oceaan bewegen.
Mijn hart hoort je roepen.
en ik voel dat ik val
in een liefde die dieper is dan blauw,
een bodemloze liefde.
In de dromerige diep met jou.
Bodemloze liefde.
En als we liegen voel ik dat ik zweef
in een stroom van helder kristallijn gevoel.
Ik wil in je golven waden.
en laat ze me wassen.
Om je vast te houden is zo genezend.
Mijn hart hoort je roepen.
en ik weet dat ik val
in een liefde die dieper is dan blauw,
een bodemloze liefde.
In de dromerige diep met jou.
Bodemloze liefde.
Mijn verdriet spoelde weg als regen,
de eenzame eenvoudige geneugten blijven.
Heilige zaligheid, bodemloze liefde.
In een liefde die dieper is dan blauw,
een bodemloze liefde.
Droom.
In de dromerige diep met jou.
Bodemloze liefde.
In een liefde die dieper is dan blauw,
een bodemloze liefde.
Droom.
In de dromerige diep met jou.
Bodemloze liefde.
Droom. Woah-oh-oh. Bodemloze liefde.
Vallend. Bodemloze liefde.
Beeld van een dromerige diep met jou. Bodemloze liefde.
Vallend. Bodemloze liefde.
Ja, ik ben gevallen, Ik ben verliefd op je geworden.
Bodemloze liefde.
Vallend. Bodemloze liefde.
Woah-oh-oh. Bodemloze liefde.
Vallend. Bodemloze liefde. ..