Betraying the Martyrs — The Covenant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Covenant" van Betraying the Martyrs.
Songteksten
The Lord appeared to Abram
Under the tree of Mamree
Do not be afraid, I’m your shield
«O sovereign Lord»
You have given me no children
Until my corpse and my name will be forgotten
Lord, my reward is just my estate
If indeed you, you can count them and my son will be the servant from my household
Beneath the sky through the eyes of the slaves
When no one cared for us, only your hands could protect our dreams
My descendants will be enslaved by your fault
As the light fades, darkness comes over him
However let your father go in peace
Near the river God protects your offspring
There are no tears in this nation
When the sun has set and my prayers are burning
A smoking and blazing torch appears, passed between the pieces
As the lights burn in the sky,
A star, a child
When the sun had set and died,
You prayed for this night
The Lord appeared to Abram,
Under the tree of Mamree
Do not be afraid I’m your shield
«O sovereign Lord»,
You have given me no children
«O sovereign Lord»
Until my name be forgotten
Beneath the sky
There are no tears in this nation
Songtekstvertaling
De Heer verscheen aan Abram
Onder de boom van Mamree
Wees niet bang, Ik ben je Schild.
"O Soevereine Heer»
Je hebt me geen kinderen gegeven.
Totdat mijn lijk en mijn naam vergeten zullen worden.
Heer, mijn beloning is slechts mijn bezit.
Als u ze inderdaad kunt tellen, zal mijn zoon de dienaar van mijn huishouding zijn.
Onder de hemel door de ogen van de slaven
Toen niemand om ons gaf, konden alleen jouw handen onze dromen beschermen.
Mijn afstammelingen zullen onderworpen worden door jouw schuld.
Als het licht vervaagt, komt de duisternis over hem heen.
Maar laat je vader in vrede gaan.
Bij de rivier beschermt God je nageslacht.
Er zijn geen tranen in deze natie.
Als de zon ondergaat en mijn gebeden branden
Een rokende en brandende fakkel verschijnt tussen de stukken.
Als de lichten branden in de lucht,
Een ster, een kind
Toen de zon onderging en stierf,
Je bad voor deze nacht.
De Heer verscheen aan Abram,
Onder de boom van Mamree
Wees niet bang dat ik je Schild ben.
"O Soevereine Heer»,
Je hebt me geen kinderen gegeven.
"O Soevereine Heer»
Totdat mijn naam vergeten is
Onder de lucht
Er zijn geen tranen in deze natie.