Beto Y Sus Canarios — A Usted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Usted" van Beto Y Sus Canarios.

Songteksten

Como quisiera,
que en mi amanecer apareciera tu sonrisa.
tan divina, tan divina…
Me encantaria,
que todo invierno lo volviera primavera.
que no daria yo por que uste me quisiera.
Y eso no puede ser,
usted desea otros labios no los mios.
Usted anhela el calor de otro nido.
y yo construyo en el aire lo prohibido.
Usted no sabe,
como quisiera respirar su mismo aire.
A usted la llevo muy adentro de mi sangre.
Y no la puedo arrancar no, no la puedo arrancar de mi.
Como quisiera,
que en mi amanecer apareciera tu sonrisa.
tan divina, tan divina…
Y eso no puede ser,
usted desea otros labios no los mios.
Usted anhela el calor de otro nido.
y yo construyo en el aire lo prohibido.
No, no descansare,
hasta que entienda que este amor que yo le ofresco.
es mas sincero y todo esto que yo siento …
se llama amor, se llama amor. eres mi amor.
Eres mi amor…

Songtekstvertaling

Zoals Ik wil.,
dat bij mijn dageraad je glimlach zou verschijnen.
zo goddelijk, zo goddelijk…
Graag.,
Moge elke winter lente worden.
dat zou ik niet geven omdat je van me hield.
En dat kan niet.,
je wilt andere lippen, niet de mijne.
Je verlangt naar de warmte van een ander nest.
en ik bouw het verboden in de lucht.
Je weet het niet.,
wil je je eigen lucht inademen?
Ik draag je diep in mijn bloed.
En ik kan het er niet afrukken. Nee, Ik kan het niet van me afrukken.
Zoals Ik wil.,
dat bij mijn dageraad je glimlach zou verschijnen.
zo goddelijk, zo goddelijk…
En dat kan niet.,
je wilt andere lippen, niet de mijne.
Je verlangt naar de warmte van een ander nest.
en ik bouw het verboden in de lucht.
Nee, Ik zal niet rusten.,
totdat je begrijpt dat deze liefde die ik je aanbied.
het is meer oprecht en dit alles dat ik voel …
het heet liefde, het heet liefde. je bent mijn liefste.
Je bent mijn liefde…