Beto Quintanilla — Las Águilas Andan Solas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Las Águilas Andan Solas" van Beto Quintanilla.

Songteksten

Siempre me veran solito
Como anda el aguila real
Que se sube a las alturas
Para divisar el clan
Me gusta ver para abajo
Los pajarracos volar
Yo tmb fui pajarito
Antes con ellos volava
Para subior las alturas
Siempre me sobraron alas
Como solo me estorbaban
La parte de su parbada
Las agulas andan solas
Los urracas en parbada
Paq les digo quien soy
Mi nombe no dice nada
Soy el negrito de brosville
De aquella klika mentada
Antes tenia mucha gente
Segun pa q me cuidara
Siempre me dejaron solo
Nomas broncas me llebavan
Nomas manchaban el palo
Con migo se esclavan
A los mal agradecidos
Que de mi se mantenian
Los que mordieron la mano
Q les daba su comida
Q piensan q con un kilo
Podran llegar hasta arriba
Que importante es la cabeza
Para andar en este jale
Solito vine a este mundo
Cuando me trajo mi madre
La mera paipa entra y sale
Y no nececita a nadie
La agulas andan solas
Las urracas en parbada
Paq les digo quien soy
Mi nombre no dice nada
Soy el negrito de brosville
De aquella klika mentada

Songtekstvertaling

Ze zullen me altijd alleen zien.
Hoe is het met de Koninklijke adelaar?
Die naar de hoogten klimt
Om de clan te zien
Ik kijk graag naar beneden
De vogels vliegen
Ik tmb was een klein vogeltje.
Ik vloog met ze mee.
Voor Hogere Hoogten
Ik heb altijd vleugels gehad.
Alsof ze me in de weg stonden.
Het deel van zijn afdeling
Agulas lopen alleen
De eksters in parbada
Paq ik vertel je wie ik ben
Mijn nombe zegt niets.
Ik ben de Zwarte uit brosville.
Van die Klika mentada
Ik had vroeger veel mensen.
Volgens pa Q zal hij voor me zorgen.
Ze lieten me altijd met rust.
Mijn naam is broncas llebavan.
Nomas bezoedelde de stok
Met migo maken ze slaven
Aan de ondankbare.
Die van mij die ze hielden
Degenen die in de hand gebeten hebben
Q gaf ze hun eten.
Q ze denken q met een kilo
Ze kunnen het helemaal maken.
Hoe belangrijk is het hoofd
Om op deze jale te rijden.
Ik kwam alleen in deze wereld
Toen mijn moeder me bracht
De paipa komt in en uit
En hij heeft niemand nodig.
De agulas lopen alleen
De eksters in parbada
Paq ik vertel je wie ik ben
Mijn naam zegt niets.
Ik ben de Zwarte uit brosville.
Van die Klika mentada