Beto Guedes — Andaluz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andaluz" van Beto Guedes.

Songteksten

Noite estrelada
Na paisagem
Andaluz
Gente que vai
Chamar o seu povo
Pra ver o dia nascer
É motivo de festa
Só por ser a madrugada
Andaluz
De uma vez o som da guitarra
Transforma tudo em manhã
Girassóis, claridade
Se vê que o dia vai
Reluzir
Andaluz
Te traduzir por entre os sons
Que esse dia traz
Chama
Dez mil anos atrás
E faz o futuro
Ser liberdade
Ser só o que se quer
Céu dos ciganos
Poeira da estrada
Andaluz
Em tudo a cara do novo
É maior
Que sempre se pode
Acordar e ver
Dia amanhece
Na paisagem
Andaluz

Songtekstvertaling

Starry night
In het landschap
Andalusische
Mensen die
Bel je mensen.
Om de dag geboren te zien
Het is een feest gelegenheid
Alleen omdat het ochtend is.
Andalusische
Meteen het geluid van de gitaar
Alles wordt morgen.
Zonnebloemen, helderheid
Als je ziet dat de dag gaat
Glans
Andalusische
Vertaal jezelf door de geluiden
Dat deze dag brengt
Vlam
Tienduizend jaar geleden
En maakt de toekomst
Be freedom
Wees gewoon wat je wilt
Gypsy Sky
Wegstof
Andalusische
Het gezicht van de nieuwe
Het is groter.
Dat kan altijd
Word wakker en zie
De dag breekt aan.
In het landschap
Andalusische