Beto Cuevas — Latidos (No Va A Volver) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latidos (No Va A Volver)" van Beto Cuevas.
Songteksten
Supe perdonar nunca olvidar
Y arrastre recuerdos que no pude sepultar
Pude avanzar nunca despegar
Y la herida que tenia volvio a sangrar
Estribillo:
No necesito una promesa que alivie mi dolor
Solo latidos de verdad que un corazón me dio
No es imposible solo irrepetible que vuelva a nacer
Lo que murió por falta de amor
No va a volver
No va a volver
Tuve que buscar huellas en el mar
Y la vida que por ti nunca vi pasar
Pude despertar luego transformar
Una pena en alegria un sueño en realidad
Estribillo:
No necesito una promesa que alivie mi dolor
Solo latidos de verdad que un corazón me dio
No es imposible solo irrepetible que vuelva a nacer
Lo que murió por falta de amor
No va a volver
No va a volver
Entregate y escapate / Dañate y aliviate
Pierdeme y encuentrate / Ya no hay mas que buscar
Estribillo:
No necesito una promesa que alivie mi dolor
Solo latidos de verdad que un corazón me dio
No es imposible solo irrepetible que vuelva a nacer
Lo que murió por falta de amor
No va a volver
No va a volver
Songtekstvertaling
Ik wist hoe ik kon vergeven nooit vergeten
En herinneringen slepen die ik niet kon begraven
Ik zou nooit kunnen opstijgen.
En de wond die ik had bloedde weer.
Chorus:
Ik heb geen belofte nodig om mijn pijn te verzachten.
Alleen echte slagen die een hart me gaf
Het is niet onmogelijk om opnieuw geboren te worden.
Wat stierf door gebrek aan liefde
Hij komt niet terug.
Hij komt niet terug.
Ik moest voetafdrukken zoeken in de zee.
And the life I never seen passed by you
Ik kan wakker worden en dan transformeren
Jammer in vreugde een droom in werkelijkheid
Chorus:
Ik heb geen belofte nodig om mijn pijn te verzachten.
Alleen echte slagen die een hart me gaf
Het is niet onmogelijk om opnieuw geboren te worden.
Wat stierf door gebrek aan liefde
Hij komt niet terug.
Hij komt niet terug.
Overgave en ontsnapping / schade en gemak
Verlies me en zoek jezelf. er is niets meer om naar te zoeken.
Chorus:
Ik heb geen belofte nodig om mijn pijn te verzachten.
Alleen echte slagen die een hart me gaf
Het is niet onmogelijk om opnieuw geboren te worden.
Wat stierf door gebrek aan liefde
Hij komt niet terug.
Hij komt niet terug.