Beto Cuevas — Are You Sorry? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Sorry?" van Beto Cuevas.
Songteksten
Precious woman from tomorrow
Are you sorry 'cause you’ll love me?
Could this tune ease down your anger?
Are you sorry 'cause you’ll love me once?
Will you take revenge on my back?
Are you gonna let me wonder?
Will your friends become my enemies?
Are you sorry 'cause you’ll love me once?
'Cause every single thing is in my future past
I’m running out of time and I know
That it will never last
Let’s go! / Lets go!
Are you gonna make me stumble?
When you’re all alone in the night
Could this song become thunder?
Every move you make with your thighs
Will you take me back where I belong?
You belong to where I belong
Are you sorry 'cause you’ll love me once?
Every single thing is in my future past
I’m running out of time and I know
That it will never last
Every now and then I feel that I can trust
The love you’ve given me
But deep inside I know that it will never last
In the night
In the night
In the night
In the night
Ya ya ya! Oh oh oh!
Ya ya ya! Oh oh oh!
Oh oh oh!
Ya ya ya! Oh oh oh!
In the night
Oh oh oh!
In the night
Oh oh oh!
In the night!
'Cause every single thing is in my future past
I’m running out of time and I know
That it will never last / uh!
Every now and then I feel that I can trust
The love you’ve given me
But deep inside I know that it will never last / Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh oh oh!
Are you sorry?
In the night
Are you sorry?
In the night
Are you sorry?
In the night
Are you sorry?
In the night
Yea hea!
Are you Sorry?
(what tha f…)
Songtekstvertaling
Dierbare vrouw van morgen
Heb je spijt omdat je van me houdt?
Kan deze melodie je woede verlichten?
Heb je spijt omdat je ooit van me zult houden?
Wil je wraak nemen op mijn rug?
Mag ik het me afvragen?
Zullen je vrienden mijn vijanden worden?
Heb je spijt omdat je ooit van me zult houden?
Want alles is in mijn toekomst verleden
Ik heb bijna geen tijd meer.
Dat het nooit zal duren
Laten we gaan! Laten we gaan!
Laat je me struikelen?
Als je helemaal alleen bent in de nacht
Kan dit nummer thunder worden?
Elke beweging die je maakt met je dijen
Breng je me terug waar ik thuishoor?
Je hoort bij waar ik thuishoor.
Heb je spijt omdat je ooit van me zult houden?
Alles is in mijn toekomst verleden.
Ik heb bijna geen tijd meer.
Dat het nooit zal duren
Zo nu en dan voel ik dat ik kan vertrouwen
De liefde die je me gegeven hebt
Maar diep van binnen Weet ik dat het nooit zal duren
In de nacht
In de nacht
In de nacht
In de nacht
Ya ya ya! Oh oh oh!
Ya ya ya! Oh oh oh!
Oh oh oh!
Ya ya ya! Oh oh oh!
In de nacht
Oh oh oh!
In de nacht
Oh oh oh!
In de nacht!
Want alles is in mijn toekomst verleden
Ik heb bijna geen tijd meer.
Dat het nooit zal duren.
Zo nu en dan voel ik dat ik kan vertrouwen
De liefde die je me gegeven hebt
Maar diep van binnen Weet ik dat het nooit zal duren.
Na ah ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh!
Na ah ah ah ah ah! Oh oh oh oh oh oh oh oh!
Heb je spijt?
In de nacht
Heb je spijt?
In de nacht
Heb je spijt?
In de nacht
Heb je spijt?
In de nacht
Yea hea!
Heb je spijt?
(what tha f…)