Bethlehem — Aphel, die schwarze Schlange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aphel, die schwarze Schlange" van Bethlehem.
Songteksten
Das tote, dem untergang geweihte gestirn
Entbloßt die allmächtigen schwingen
Welche, vom licht verbannt
In eisigem grabe darliegen
Der in seinem ich erstarrte fels
Folgt dem nächtlichen schrei
Des totgeweihten engels
Und gebärt die schwarze schlange
In den schoß des reinigenden zerfalls
Die hure mit den vergifteten augen
Von finst’rem mondschein erhellt
Ist wie keusche blasphemie
Inmitten tiefschwarzer see
Nur wenn steinerne ketten geboren in Knochernen schrein
Den strom meiner animalischen zweisamkeit zur
Quelle
Der dunklen macht erheben
Wird es die losung sein
Welche du vergaßest
Wie den stuhl
Den man eine geraume zeit vermißt
The dead constellation, destined for the
Downfall
Uncovers the allmighty winnows
That lie in icy grave,
Exiled by the light
The rock that’s stiffened in itself
Follows the nocturnal cry
Of the doomed angel
And gives birth to the black serpent
In the shoot of the cleansing decay
The whore with the poisoned eyes
That are lit by dark moonlight
Is like chaste blasphemy
In the middle of a deepblack lake
Only when stone chains, born in the shrine made
Of bone,
Lift up the stream of my animalistic duality to The source
Of the dark power
It will be the password
That you forgot
Like the chair
That has been missing for some time
Songtekstvertaling
De dode, verdoemde ster.
Deblocks the Almighty wings
Die, verbannen uit het licht
Liggend in een ijzig graf
De rots vastgemaakt in zijn I
Volgt de nachtelijke kreet
Van de heilige engel
En baart de zwarte slang
In de boezem van zuiverend verval
De hoer met de vergiftigde ogen
Verlicht door donker maanlicht
Is als kuisste godslastering.
In het midden van een diep Zwart meer
Alleen als steenketens geboren zijn in het stenen heiligdom
De stroom van mijn dierlijke saamhorigheid naar
Bron
Rise to the dark power
Zal het de slogan zijn
Wat je vergeten bent.
Zoals de stoel
Dat je een lange tijd mist
Het dode sterrenbeeld, bestemd voor de
Ondergang
Maak de Nachthemd los
Die in ijzig graf ligt,
Verbannen door het licht
De rots die op zichzelf verstijfd is
Volgt de nachtelijke kreet
Van de verdoemde engel
En baart de zwarte slang
In de opname van het reinigende verval
De hoer met de vergiftigde ogen
Die verlicht worden door donker maanlicht.
Is als kuisste godslastering.
In het midden van een diepblakmeer
Alleen als stenen kettingen, geboren in het heiligdom
Van been,
Til de stroom van mijn dierlijke dualiteit op naar de bron.
Van de duistere macht
Het zal het wachtwoord zijn.
Dat je vergeten bent
Zoals de stoel
Dat ontbreekt al een tijdje.