Bethlehem — Aalmutter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aalmutter" van Bethlehem.
Songteksten
Verzagend erklimme ich nun das eisig' Verlangen
Andacht nur ein Wort, ein klitzekleines Wort
Schlank ist der Dorsch und doch vielsagend
zernagt er den Docht, das Nein noch bejahend
Am liebsten töt' ich mich morgens und fall' den Mördern anheim
befreit von Lust und Sorgen, kann ich das Boot nur sein
Wenn Seelen scheu zerbersten und Totgebor’ne schrein
Erzählt mir kalt das Feuer, von Schönheit, Trug und Schein
Hinaus schwankt ein Jesus, der träumt' er wär' ein Gott
mich gab es nur im Fernsehen, dort trugen sie mich fort
Beth ist mein Name, ich ritt den dunklen Lord
Ich geh' immer noch unter, kann den Tisch nicht mehr seh’n
der Stuhl längst verschwunden, kann ich nur noch untergeh’n
Am liebsten töt' ich mich morgens und fall' den Mördern anheim
befreit von Lust und Sorgen, kann ich das Boot nur sein
Wenn Seelen scheu zerbersten und Totgebor’ne schrein
erzählt mir kalt das Feuer, von Schönheit, Trug und Schein
Trug und Schein
Songtekstvertaling
Moedeloos klim ik nu in het ijzige verlangen
Toewijding slechts een woord, een klein woord
Slim is de kabeljauw en toch vertellen
hij knaagt aan de pit, de No nog steeds bevestigend
Ik pleeg liever zelfmoord in de ochtend en val terug op de moordenaars.
bevrijd van Lust en zorgen, kan ik alleen de boot zijn
Wanneer zielen scheel barsten en doodgeboren heiligdom
Vertel me koud het vuur, van schoonheid, bedrog en licht
Een Jezus die droomt hij zou een God zijn
Ik was alleen op TV, daar droegen ze me weg
Beth is mijn naam, Ik reed op de Duistere Heer
Ik ga nog steeds naar beneden, Ik zie de tafel niet meer.
de stoel is al lang weg, Ik kan alleen naar beneden
Ik pleeg liever zelfmoord in de ochtend en val terug op de moordenaars.
bevrijd van Lust en zorgen, kan ik alleen de boot zijn
Wanneer zielen scheel barsten en doodgeboren heiligdom
vertel me koud het vuur, van schoonheid, bedrog en licht
Misleiding en uiterlijk