Bethany Dillon — Aimless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aimless" van Bethany Dillon.
Songteksten
The curtain falls, down she goes
So long worth
All the applause seems beautiful
It’s got a hold on her
She whispers, «I'll go home»
And then she’s reminded
That she doesn’t know where that is Thought she belonged
But she knows she don’t
Thought she had love
But it is not enough
The pain inside is speaking to her
How could she feel like this
So aimless
His glass falls
Breaks into a thousand pieces
Spilling out all he’s tried to hide
«I only wanted to be strong, to be brave
But it’s driven everyone away»
Thought he belonged
But he knows he don’t
Thought he had love
But it is not enough
The pain inside is speaking to him
How could he feel like this
So aimless
I’ve been him, and I’ve been her
Covered up under the dirt
I want to get out
I want to be free
And know where I’m going
Thought I belonged
But I know I don’t
Thought I had love
But it is not enough
An aching inside speaking to me How could I feel like this
So aimless
They’ve always known this wasn’t home
I’ve always known this wasn’t home
Songtekstvertaling
Het gordijn valt, ze gaat naar beneden.
Zo lang de moeite waard
Al het applaus lijkt prachtig.
Het houdt haar vast.
Ze fluistert: "Ik Ga naar huis»
En dan wordt ze eraan herinnerd
Dat ze niet weet waar dat is dacht dat ze hoorde
Maar ze weet dat ze dat niet doet.
Dacht dat ze liefde had
Maar het is niet genoeg.
De pijn binnenin spreekt tot haar.
Hoe kan ze zich zo voelen?
Zo doelloos
Zijn glas valt
Breekt in duizend stukken
Alles vertellen wat hij probeerde te verbergen
"Ik wilde alleen sterk zijn, dapper zijn
Maar het heeft iedereen weggejaagd.»
Dacht dat hij thuis hoorde.
Maar hij weet van niet.
Dacht dat hij liefde had
Maar het is niet genoeg.
De pijn binnenin spreekt tot hem.
Hoe kan hij zich zo voelen?
Zo doelloos
Ik ben hem geweest, en ik ben haar geweest.
Bedekt onder het vuil
Ik wil eruit.
Ik wil vrij zijn.
En weet waar ik heen ga
Ik dacht dat ik thuis hoorde.
Maar ik weet dat ik dat niet doe.
Ik dacht dat ik liefde had.
Maar het is niet genoeg.
Hoe kan ik me zo voelen?
Zo doelloos
Ze hebben altijd geweten dat dit niet thuis was.
Ik heb altijd geweten dat dit niet thuis was.