Beth Orton — God Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Song" van Beth Orton.
Songteksten
My house was built for loving not a theatre of war
I take the poison for the cure
But he’s my man and I’ve been doing him wrong
Yeah he’s my man and I’ve been doing him wrong
And I’m praying for the strength not to carry on
I’ve watched and learnt to lead a decent life
But meanwhile I’m dying inside
Cos he’s my man and I keep doing him wrong
Yeah he’s my man and I’ve been doing him wrong
But I’m praying for the strength not to carry on I was built for loving not playing at war
And I leave justice in the good hands of the law
But he’s my man and I’ve been doing him wrong
Yeah he’s my man and I’ve done him wrong
But I’m praying for the strength not to carry on
Songtekstvertaling
Mijn huis is gebouwd om van een oorlogstheater te houden.
Ik neem het gif voor het geneesmiddel.
Maar hij is mijn man en ik heb hem verkeerd behandeld.
Ja, Hij is mijn man en ik heb hem verkeerd behandeld.
En ik bid voor de kracht om niet door te gaan.
Ik heb gekeken en geleerd om een fatsoenlijk leven te leiden.
Maar ondertussen sterf ik van binnen.
Want hij is mijn man en ik blijf hem verkeerd doen.
Ja, Hij is mijn man en ik heb hem verkeerd behandeld.
Maar ik bid voor de kracht om niet door te gaan Ik ben gebouwd om lief te hebben niet te spelen in oorlog
En ik laat gerechtigheid in de goede handen van de wet.
Maar hij is mijn man en ik heb hem verkeerd behandeld.
Ja, Hij is mijn man en ik heb hem verkeerd gedaan.
Maar ik bid voor de kracht om niet door te gaan.