Beth Orton — Best Bit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Bit" van Beth Orton.
Songteksten
From my soul I found some pride
I only found this after she died
From a moment I acquired such grace
Everybody seemed to want to take her place
The best part to life it seems
The best part of life was a dream
The best part to breakin' up Is when I’m wakin' up to see
Reality never lives up to all that it used to be Never seemed quite what it used to seem
Wasn’t sure it was never quite clear
What the hell was happenin' all around here
Never seemed to make much sense
All that fuss for just the lack of common sense
The best part to life it seems
The best part of life was a dream
The best part to breakin' up Is when I’m wakin' up to see
Reality never lives up to all that it used to be Never seemed quite what it used to seem
Cannot be all that it used to be You’re not as quiet as you used to be From my soul I found my pride
Only found this after she died
From a moment I acquired such tastes
Everybody seemed to want to take her place
The best part to life it seems
The best part of life was a dream
The best part to wakin' up Is when I’m breakin' up to see
Reality never lives up to all that it used to be Never seemed quite what it used to seem
Cannot be all that it used to be You’re not as quiet as you used to seem
What did you seem?
What did you mean?
Songtekstvertaling
Uit mijn ziel vond ik wat trots
Ik vond dit pas nadat ze stierf.
Vanaf een moment kreeg ik zo ' n genade.
Iedereen wilde haar plaats innemen.
Het beste deel van het leven lijkt
Het beste deel van het leven was een droom
Het beste deel om uit elkaar te gaan is als ik wakker word om te zien
De werkelijkheid doet nooit wat ze vroeger was. het leek nooit meer wat het leek.
Ik wist niet of het nooit duidelijk was.
Wat gebeurde hier allemaal?
Het leek nooit echt logisch.
Al die drukte om het gebrek aan gezond verstand.
Het beste deel van het leven lijkt
Het beste deel van het leven was een droom
Het beste deel om uit elkaar te gaan is als ik wakker word om te zien
De werkelijkheid doet nooit wat ze vroeger was. het leek nooit meer wat het leek.
Je bent niet meer zo stil als vroeger. ik heb m ' n trots gevonden.
Vond dit pas na haar dood.
Vanaf het moment dat ik kreeg dergelijke smaken
Iedereen wilde haar plaats innemen.
Het beste deel van het leven lijkt
Het beste deel van het leven was een droom
Het beste deel om wakker te worden is als ik opsta om te zien
De werkelijkheid doet nooit wat ze vroeger was. het leek nooit meer wat het leek.
Je bent niet meer zo stil als vroeger.
Wat leek je?
Wat bedoelde je?