Beth Nielsen Chapman — I Can See Me Loving You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can See Me Loving You" van Beth Nielsen Chapman.

Songteksten

I can see me loving you
You can show me how
There is nothing I won’t do We can start right now
I can see me loving you
When we’re old and gray
Ups and downs, and joy and blues
Laughing all the way
Born into this world of darkness
Every child would be Always reaching towards the light
Every living, breathing soul
Unfolds this mystery
Gently roll into that good night
I can see me loving you
See you loving me In each moment
Shining through all eternity
Take my hand and walk with me Our love will abide
Pass the point of no return
To the other side
Might wake up some day
And wonder what life’s coming to Is this good as love can be?
All I know is from the moment
I laid eyes on you
You’re as far as I can see
I can see me loving you
See you loving me In each moment
Shining through all eternity

Songtekstvertaling

Ik zie dat ik van je hou.
Je kunt me laten zien hoe
Er is niets wat ik niet zal doen We kunnen nu beginnen
Ik zie dat ik van je hou.
Als we oud en grijs zijn
Ups en downs, en vreugde en blues
Helemaal aan het lachen
Geboren in deze wereld van duisternis
Elk kind zou altijd naar het licht reiken.
Elke levende, ademende ziel
Ontvouwt dit mysterie
Rol zachtjes in die goede nacht
Ik zie dat ik van je hou.
Zie dat je van me houdt op elk moment.
Schijnend door alle eeuwigheid
Neem mijn hand en loop met me mee onze liefde zal blijven
Passeer het punt zonder terugkeer
Naar de andere kant
Misschien wordt hij ooit wakker.
En ik vraag me af waar het leven naar toe gaat, zo goed als liefde kan zijn?
Alles wat ik weet is vanaf het moment
Ik heb je gezien.
Je bent zover als ik kan zien.
Ik zie dat ik van je hou.
Zie dat je van me houdt op elk moment.
Schijnend door alle eeuwigheid